Şunu aradınız:: ok well he still is sweet of course (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

ok well he still is sweet of course

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

- well, he still is.

Arapça

-حسنا، مازال كذلك .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

assuming he's still around, of course.

Arapça

بافتراض انه سوف يظل حيا , بالطبع

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

well, he still might.

Arapça

ربما قد يفعل ذلك لاحقاً.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

well, he still hasn't.

Arapça

حسناً , انة مازال كذلك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

well, he still likes me.

Arapça

حَسناً، هو ما زالَ يَحْبُّني.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

well, he's still working.

Arapça

- مازال يعمل -

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

well, he's still a conductor.

Arapça

حسناً, لا يزال قائداً للأوركسترا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

yeah, well, he's still dangerous.

Arapça

نعم، حَسناً، هو ما زالَ خطرُ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

well, he's still a good customer.

Arapça

حَسناً، هو ما زالَ a زبون جيد.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

well he still doesn't deserve this.

Arapça

حسنا مع ذلك هو لا يستحق هذا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

well. he still has that old robert smell.

Arapça

حسنا، ما زالت لديه رائحة (روبرت) القديمة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

well, he still thinks that we slept together.

Arapça

لا يزال يظنّ أننا نمنا معاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

well, he-he he still had his watch on.

Arapça

حسناً، كانت لا تزال ساعته بيده.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

well, he's... he's still just a boy.

Arapça

حَسناً، هو... هو ما زالَ فقط a ولد.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

well, he's still alive, isn't he?

Arapça

حَسناً، هو زالَ حيُّ، أليس كذلك؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

yeah well, he's, he's still in the pod.

Arapça

لايزال في الحاوية

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

well, he's still somewhere inside this... perfect body.

Arapça

هو لا يزال في مكان ما بداخل هذا .. الجسد الرائع

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- he's catatonic. - well, he still has a brain.

Arapça

إن عنده عدم إدراك - هو مازال لديه عقل -

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

of course because he's still your father!

Arapça

لأنه بالطبع ما زالَ أبّوكَ!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

no, kenneth is sweet, but he's still a man.

Arapça

لا. "كينيث" طيب, لكنه ما يزال رجلا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,032,076,000 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam