Şunu aradınız:: personnel development (İngilizce - Arapça)

personnel development
موارد بشرية

health personnel development
تنمية قدرات موظفي الصحة

- personnel training and skills development
- تدريب العاملين ورفع الكفاءات .

september 1999 department for personnel development
إدارة تنمية قدرات الموظفين

:: personnel development among federal authorities
:: تنمية قدرات الموظفين فيما بين السلطات الاتحادية

ii. education personnel development and teacher training
ثانياً - تطوير الملاك التعليمي وتدريب العاملين

instrument to chart personnel development and work culture through self evaluation;
أداة لتخطيط النماء الشخصي وثقافة العمل من خلال التقييم الذاتي؛

some ministries have enhanced personnel development while taking into account gender equality.
وقد عملت بعض الوزارات على تحسين التطور الوظيفي مع مراعاة المساواة بين الجنسين.

the management committee on training (and personnel development) has two novel features.
وتتميز اللجنة اﻻدارية المعنية بالتدريب )وتنمية الموظفين( بسمتين جديدتين.

developments on personnel-related matters
التطوّرات المستجدّة في شؤون العاملين

page developments on personnel-related matters
التطوّرات في الشؤون ذات الصلة بالعاملين

i. developments on personnel-related matters
أولا- التطوّرات المستجدّة في شؤون العاملين

career development (field personnel division)
التطوير الوظيفي (شعبة الموظفين الميدانيين)

(b) development of personnel training model;
(ب) وضع نموذج لتدريب الموظفين؛

developed all aspects of personnel development through an extensive analysis, design, delivery, assessment and evaluation of over 80 courses
قام بتطوير جميع جوانب تنمية الأفراد من خلال إجراء تحليلات شاملة، وتصميم وتنفيذ وتقييم لأكثر من 80 دورة دراسية.

updating the 2002 hesse equal rights act - inclusion of elements of the new administrative control and personnel development (hesse)
ويعني الاشتراك الأقوى للآباء في رعاية الطفل في طفولته في الوقت نفسه المزيد من تكافؤ الفرص للمرأة في سوق العمل.

some areas of cooperation include characterization and analysis of terror crime scenes, sharing scientific and operational experience, personnel development and periodic dialogues.
وتشمل بعض مجالات التعاون تحديد خصائص مواقع وقوع جرائم الإرهاب، وتحليلها، وتقاسم الخبرات العلمية والإجرائية، وتنمية معارف الموظفين، وإجراء الحوارات الدورية.

the flemish administration for personnel development and/or an academic expert concerning gender equality in the civil service could act as technical partner in this project.
وأمكن للإدارة الفلمندية لتطوير الموظفين و/أو خبير أكاديمي في مجال المساواة بين الجنسين العمل كشريك تقني في هذا المشروع.

6.8. intersectoral approaches to the reform of health personnel development should be strengthened to ensure its relevance to the "health for all " strategies.
٦ - ٨ ينبغي تعزيــز النهـج المشتركـة بين القطاعات ﻹصﻻح عملية تطوير الموظفين الصحيين، للتأكد من مطابقة هذا النهج ﻻستراتيجيـات "توفير الصحة للجميع ".

integrated indicators might also be useful, such as a comparison of the number of training hours with workforce turnover rates in order to provide insights into the effectiveness and efficiency of the personnel development measures of an enterprise.
وقد تكون المؤشرات المتكاملة مفيدةً أيضاً كمقارنة عدد ساعات التدريب بمعدلات دوران القوى العاملة لمعرفة مدى فعالية وكفاءة تدابير تطوير الموظفين التي اتخذتها المشروع.