Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nitrocellulose, butyl acetate, dibutyl phthalate, camphor, red no. 7 and red no. 34.
"نيتروسليلوز"، "أسيتات البيوتيل"، "فثالات ثنائي البيوتيل"... "الكافور"، الأحمر رقم 7، والأحمر رقم 34.
calibration involves heating a tube (fitted with a 1.5 mm orifice plate) filled with 27 cm3 of dibutyl phthalate.
وتستلزم المعايرة تسخين أنبوبة (مجهّزة بصفيحة بها فتحة قطرها 1.5 مم) مملوءة بمقدار 27 سم3 من مادة الفثالات ثنائية البوتيل.
like all blenderbottle brand shaker cups, the pro45 is proudly made using high quality, bpa- and phthalate-free materials.
كبقية الأكواب الرجاجة ماركة بلندربوتل، فإن برو45 مصنوع بفخر باستخدام مواد عالية الجودة وخالية من البيسفينول والفثالات.
the inactive ingredients are gelatin, diethyl phthalate, ethylcellulose, hypromellose, polyethylene glycol, titani- um dioxide, sucrose and maize starch
المواد غير الفعالة هي الهلام، فثالات الإثيل، إيثيل سيللولوز، هايبروميلوز، جليكول بولي إيثيلين، ثنائي أكسيد التيتانيوم، سكروز ونشاء ذرة
relevant responsible authorities should consider all legal measures addressing phthalates of concern, especially in relation to products made for small children;
ينبغي على السلطات المسؤولة المعنية بحث جميع التدابير القانونية للتصدي للإفتالات محل الاهتمام، خاصة تلك التي تتصل بالمنتجات المصنعة للأطفال الصغار؛*