İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
presentation
جيم - العرض
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
presentation...
التقديم ...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
presentation!
عرضتقديمي!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did you remember to pack your presentation notes?
هل تذكرت أن تحزم ملاحظات العرض التقديمي؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
improve the presentation of notes to financial statements
11 تحسين عرض ملاحظات البيانات المالية 78 2008-2009 x
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
presentation and disclosure: specific notes on reporting the indicator.
(د) والعرض والكشف: ملاحظات محددة على الإبلاغ عن المؤشر.
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
take note you can release the following containers without the presentation of original
يحيط علما يمكنك الافراج عن حاويات التالية دون تقديم الأصلي
Son Güncelleme: 2016-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
speaking notes for such presentations should be provided to facilitate simultaneous interpretation.
وينبغي أن تتاح رؤوس أقلام للعروض الإيضاحية تيسيراً للترجمة الفورية.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
detailed meeting notes, programmes, lists of participants and copies of the presentations
وللاطلاع على مذكرات الاجتماعات التفصيلية والبرامج وقوائم المشاركين والعروض الإيضاحية المقدّمة في كل حلقة يرجى زيارة موقع برنامج سبايدر
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
delegations made helpful comments on his presentation, which he later circulated as a note.
وأبدت الوفود تعليقات مفيدة عن عرضه، وهو عرض وزعه الخبير المستقل لاحقا على شكل مذكرة.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- presentation of cabinet information note and draft report to cabinet of ministers;
تقديم مذكرة معلومات مجلس الوزراء ومشروع التقرير المقدم إلى مجلس الوزراء؛
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paragraph 19 the advisory committee notes the improved budget presentation for 2008/09 for unmis.
تلاحظ اللجنة الاستشارية تحسن عرض ميزانية بعثة الأمم المتحدة في السودان للفترة 2008/2009.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the website provides audio files, presentations, a photo gallery, and substantive information notes.
ويوفر الموقع الشبكي ملفات سمعية، وعروضاً، ومعرضاً للصور الفوتوغرافية، ومذكرات إعلامية موضوعية.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: