İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
amber
امبير
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
amber.
" آمبر "
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 25
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
amber!
عنبر!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- amber?
-إيمبر)؟ ) -كارل)؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- red, amber or green?
ــ أحمر أم كهرماني أم أخضر؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
amber amber!
(آمبر)!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amber? amber?
أمبر ..
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- amber, amber, amber.
- كهرمان، كهرمان، كهرمان.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
code red, amber alert, black death, blue balls!
أنذار احمر, طوارئ للأطفال, موت أسود,كورات زرقاء !
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
red, amber and green ratings highlight areas for management attention and action.
ويسلط التقييم بالألوان الأحمر والبرتقالي والأخضر الضوء على المجالات التي ينبغي أن توليها الإدارة اهتمامها وأن تتخذ إجراءات بشأنها.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i want a teal-amber search, code red, right now. go.
أُريدُ بحث مكثف الأن الرمز الأحمر، الآن.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
these reviews involve a red-amber-green assessment against six criteria using an online tool, with the results available to all staff.
وتتضمن هذه الاستعراضات تقييما بثلاثة ألوان، هي الأحمر والكهرماني والأخضر، على أساس ستة معايير باستخدام أداة على شبكة الإنترنت، مع إتاحة النتائج لجميع الموظفين.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bergamot, red berries, fir balsam, seaweed, magnolia, geranium, marigold, lily, musk, amber, oakmoss, vetiver, costus.
البارغموت والتوت الأحمر والشوح البلسمي والأعشاب البحرية وزهرة المغنوليا والغرنوقي والمخملية والزنبق والمسك والعنبر والأوكموس ونجيل الهند والقسط.
17. the oecd continues to maintain and review its listing of hazardous waste (red, amber, green lists) concerning documentation requirements for transfrontier movements for recycling.
١٧ - وتواصل منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي إبقاء واستعراض قوائمها بالفضﻻت الخطرة )القوائم الحمراء والكهرمائية اللون والخضراء( فيما يتعلق بمتطلبات التوثيق المتصلة باﻻنتقال عبر الحدود ﻷغراض إعادة التدوير.
27. quarterly assurance reports rated red/amber/green are available in the unops management workspace system for each activity and each office involved in financial, risk and performance management.
٢٧ - تتيح منظومة الأدوات الإدارية التي وضعها مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع تقارير فصلية لضمان الجودة بثلاثة ألوان، هي الأحمر والكهرماني والأخضر، بالنسبة لكل واحد من الأنشطة والمكاتب التي تعنى بمسائل الإدارة المالية وإدارة المخاطر والأداء.
amber procedure - notification with tacit consent; red procedure - notification with prior informed consent; article 15 procedure - complex notification procedure.
الإجراء الأصفر - الإخطار بموافقة ضمنية؛ الإجراء الأحمر - الإخطار بموافقة مسبقة عن علم؛ إجراء المادة 15 - إجراء الإخطار المعقد.