Şunu aradınız:: request for a proposal (İngilizce - Arapça)

request for proposal
طلب عرض

request for proposal (rfp)
طلب تقديم العروض (rfp)

request for proposal issued
أُصدر طلب لتقديم العروض

:: request for proposal for advisers
:: طلب تقديم عروض لخدمات مستشارين؛

request for a visit
طلب القيام بزيارة

request for a flyover.
اطلب دعم جوي

request for proposal (tender documents)
طلب العروض (مستندات مناقصة)

f. request for a report
واو - طلب تقرير

general assembly request for project proposal
طلب الجمعية العامة تقديم مقترح للمشروع

rfp request for proposals
rfp طلب مقترحات

final request for proposals
الطلب النهائي لﻻقتراحات

request for proposals . 110 27
المادة ٨٣ - طلب تقديم اﻻقتراحات

on 18 december 2002, a request for a proposal for architectural services was issued.
26 - في 18 كانون الأول/ديسمبر 2002، صدر طلب تقديم مقترحات بشأن خدمات الهندسة المعمارية.

request for proposals with dialogue
طلب الاقتراحات المقترن بحوار

article 48. request for proposals
المادة 48- طلب تقديم الاقتراحات

request for proposals without negotiation
طلب الاقتراحات غير المقترن بتفاوض

request for proposals (article 48)
طلب تقديم الاقتراحات (المادة 48)

request for proposals or competitive negotiation
المادة 37- شروط استخدام المناقصة على مرحلتين أو طلب تقديم اقتراحات أو التفاوض التنافسي (الممارسة)()

it's a proposal for a museum.
إنه عرض لمتحف.

unfpa and undp have jointly issued a request for a proposal to develop firewall security in country offices.
تقدم الصندوق وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي معا بطلب استدراج عروض لوضع برنامج حماية أمنية للحواسيب في المكاتب القطرية.