Şunu aradınız:: solidity (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

solidity

Arapça

صلب

Son Güncelleme: 2012-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

solid solidity

Arapça

صلابة

Son Güncelleme: 2019-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

(e) tax solidity;

Arapça

(هـ) قوة النظام الضريبي؛

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

firmness ; solidity ; strength

Arapça

وَثَاقَة ؛ إحْكام، ثَبَات، قُوّة

Son Güncelleme: 2020-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

rock gave the world... solidity.

Arapça

الصخر أعطي العالم الصلابه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

safety, integrity, solidity, benignity

Arapça

سلامة

Son Güncelleme: 2022-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i solidity the people's power...

Arapça

أنا بصلابة قوة الشعب ..

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

durability ; firmness ; solidity ; strength ; toughness

Arapça

تَقَانَة ؛ مَتَانَة

Son Güncelleme: 2020-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i confirmed solidity on thursday, 3:30 that afternoon.

Arapça

أَكّدت الصلابةً يوم الخميس

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

callosity ; callousness ; hardness ; rigidity ; solidity ; stiffness

Arapça

تَصَلّب ؛ صَلاَبَة

Son Güncelleme: 2020-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

inanimateness ; inorganic state ; solid state ; solidity ; solidness

Arapça

جُمُود ؛ كَوْنُ الشّيءِ جَمَاداً، حالَةُ الجَمَاد

Son Güncelleme: 2020-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the strength and credibility of the council will depend on the solidity of its unity.

Arapça

إن قوة المجلس ومصداقيته سيعتمدان على صلابة وحدته.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

food security in such countries will be closely tied to the solidity of their trading position.

Arapça

وسوف يكون اﻷمن الغذائي في تلك البلدان مرتبطا أوثق اﻻرتباط بمتانة الوضع التجاري فيها.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

those principles have retained their solidity and continuity in the relations between mexico and cuba.

Arapça

وهذه المبادئ حافظت على متانتها واستمراريتها في العلاقات بين المكسيك وكوبا.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

the council must now carry out the enormous work of giving these principles greater content and solidity.

Arapça

ويجب أن يضطلع المجلس الآن بعمله الهائل المتمثل في إعطاء هذه المبادئ مضمونا أكبر وأقوى.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

but, after the cwc experience, the value and solidity of such commitments should be highly questioned.

Arapça

لكن بعد الخبرة المحققة من اتفاقية اﻷسلحة الكيميائية، ينبغي الشك إلى حد كبير في قيمة أو قوة هذه اﻻلتزامات.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

we salvadorans speak with the solidity that we have gained from having fully shouldered our responsibilities towards the international community.

Arapça

إننا، نحن أبناء السلفادور، نتكلم بالتضامن الذي اكتسبناه من تحمل مسؤولياتنا بشكل كامل نحو المجتمع الدولي.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

this is affecting the overall solidity of their organizational structures, their effectiveness and the quality of their services and programmes.

Arapça

ويؤثر هذا الأمر في الصلابة العامة لهيكليتها التنظيمية وفعاليتها وجودة خدماتها وبرامجها.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

solidity, stoutness, strength, firmness, soundness, toughness, sturdiness, substantiality, durability, enduringness

Arapça

متانة

Son Güncelleme: 2022-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

88. in order to give further depth and solidity to the chairing role, the cofacilitators suggest that a country dimension should be added.

Arapça

88 - ومن أجل إتاحة المزيد من العمق والرسوخ للدور الرئاسي يقترح الميسرون إضافة بُعد قطري.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

Daha iyi çeviri için
7,788,057,857 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam