Şunu aradınız:: staff judge advocate (İngilizce - Arapça)

judge advocate
)محاكم عسكرية(قاض مشاور. يجلس مع أعضاء المحكمة العسكرية ويحلفهم اليمين ويسعفهم بالمشورة ويقوم بمهام المدعي العام، وينصح المتهم عند الحاجة وينقذه من الإجابة على الأسئلة التجريمية، وله الاعتراض على الأسئلة التلقينية أو الاستدراجية التي توجه للشهود.

joint staff judge advocate general
مدير إدارة الضبط والإدعاء العسكري للقوات المسلحة

judge advocate general
مشاور عدلي عام: مستشار (مدني) دائم لوزير الحربية ووزير الطيران. تعود له سلطة الإشراف العليا على المحاكم العسكرية، من مهامه تقديم الفتاوى فيما يتعلق بالقوانين والأنظمة العسكرية والجوية ودراسة إجراءات المحاكم العسكرية لاستيقان سلامتها من الوجهة القانونية، بحيث إذا عثر على أية أغلاط قانونية جوهرية في المحاكم العسكرية أو بدا له أي إجحاف أو ظلم في حق أحد الخصوم المحاكمين عسكريًا، وجب عليه أن ينصح السلطات المختصة بوجوب فسخ الحكم.

jfc judge advocate general
مدير إدارة الضبط والإدعاء العسكري للقوات المشتركة

judge advocate general (jag)
إدارة الضبط والإدعاء العسكري لقوة الصواريخ الإستراتيجية

judge advocate of the fleet
مشاور عدلي للقوات البحرية: مهمته الإشراف على إجراءات المحاكم العسكرية البحرية وإسداء المشورة لوزارة البحرية فيما يتعلق بإجراءات التأديب البحرية.

jfc judge advocate general (jag)
إدارة الضبط والإدعاء العسكري للقوات المشتركة

judge advocate holt, please proceed.
القاضي المحامي هولت ، تفضل.

office of the judge advocate general
office of the judge advocate general

judge advocate general's school;
- مدرسة المشاورين العدليين العامين؛

the judge advocate's done hearing your case.
-كان الحكم أنك قمت بعمل جيد

assistant judge advocate, unc rok marine corps
قاض مساعد، محام، قيادة الأمم المتحدة

1983 judge advocate-general, ministry of defence
- قاض ومحام عام، وزارة الدفاع

deputy director for judge advocate general (jag)
مدير إدارة الضبط والإدعاء العسكري لقوة الصواريخ الإستراتيجية

baribwegure, janvier, judge advocate, lieutenant-colonel
جانفييه باريبجوري، مراجع حسابات عسكري، مقدم

secretary-operations, uncmac assistant judge advocate, unc
مساعد قاضي عسكري، قيادة الأمم المتحدة

november 1993-october 1995 staff judge advocate (sja), third republic of korea army
محامي عام للأركان، الجيش الثالث لجمهورية كوريا.

mr. w. hays parks office of the judge advocate general
mr. w. hays parks office of the judge advocate general

judge advocate's office, korean army captain (1964-1967)
ممثل النيابة العامة في المحكمة العسكرية، برتبة كابتن في الجيش الكوري

major karen harper, representing the judge advocate general's office.
الرائدة كارين هاربير ممثلة النيابة العامة لمكتب الجنرال