Şunu aradınız:: started this fire? (İngilizce - Arapça)

they started this fire.
هم الذين بدأوا بإشعال هذه النار

who started this?
من بدأ هذا؟

- what started this?
-من تسبب فى هذا ؟

i started this.
أنا بدأتُ هذا

you started this!
أنت السبب

- they started this.
-لقد بدأو الأمر

- we know you started this fire!
نحن نعلم أنك من أشعل هذه النار

he's the one who started this fire.
انة من بدا هذا الحريق

# you started this fire down in my soul #
# لقد أضرمتَ النار في روحي #

and i started climbing down this fire escape...
وبدأت ابتعد عن إطلاق النار واهرب...

what do you think started this fire, mr. wolfe?
ماذا تعتقد أشعل هذه النار، سيّد (والف)؟

keep this fire high.
أبقوا النار مشتعلة.

so we don't think she could have started this fire?
لذا, لا نعتقد أنها قد تكون إفتعلت الحريق؟

- oh, you mean this fire?
- أوه، تَعْني هذه النارِ؟ - نعم يا سيدي.

did you start this fire?
هل بدأت بهذه النار ؟

illuminate this fire inside
تضيئ هذه الشعة بالداخل♫

let's get this fire out.
دعنا نُخرجُ هذه النارِ.

let's get this fire out!
لنخمد النار!

anything unusual about this fire?
اهناك شيء غير عادي بخصوص هذا الحريق.

yes, this fire has just started.
لقد بدأنا الآن و لن نتوقف.