Şunu aradınız:: students paste the worksheet in the notebook (İngilizce - Arapça)

you wrote the names in the notebook...
لقد كتبتِ أسماءً على المذكرة

paste the following code in the module:
قم بلصق التعليمة البرمجية التالية في الوحدة النمطية:

the name you discovered in the notebook of mr ling...
"الإسم الذي اكتشفته في مفكرة السيد "لينغ

burn your story in the notebook.
. أحرق قصتك في دفتر الملاحظات

just like ryan gosling in the notebook.
تماماً, مثل "رايان جوزلينج" في فيلم المُفكرة

this is just like in "the notebook"!
هذا تماماً كما في فيلم "ذي نوتبوك"! َ

kind of like ryan gosling in the notebook.
مثل الموجود فى المُذكرة

you can move the text box to any worksheet in the workbook that you want.
يمكنك نقل مربع النص إلى أي ورقة عمل في المصنف الذي تريده.

can you zoom in the surface of the notebook?
أيمكنك تكبير الصورة على سطح المذكرة؟

in the code window, paste the following code in the class module:
في إطار التعليمات البرمجية، قم بلصق التعليمة البرمجية التالية في الوحدة النمطية للفئة:

controls move to the left of the worksheet in microsoft excel 2002
انتقال عناصر التحكم إلى يمين ورقة العمل في microsoft excel 2002

the worksheet in annex 3 has been developed to assist in compiling the suggested information.
وقد تم تصميم ورقة العمل في الملحق رقم 3 للمساعدة على تجميع المعلومات المطلوبة.

the worksheet in annex 1 has been developed to assist in compiling and analysing the above information.
وقد تم تصميم ورقة العمل في الملحق رقم 1 للمساعدة على تجميع وتحليل المعلومات السابق ذكرها.

i only have a limited amount of time to write names in the notebook...
كل ما أستطيعه هو كتابة الأسماء في المذكرة لوقت محدد كل يوم

when you broadcast something, the agent matches up the first set of numbers to the page in the notebook.
عندما تبثين شيئاً يقوم العميل بمطابقة المجموعة الأولى من الأرقام على صفحة المفكرة

the handouts and the worksheets should be used in the same way as
ينبغي استخدام النشرات وأوراق العمل بنفس الطريقة كما في

click a blank cell in the worksheet, make sure that the cell is not formatted as text, and then type 1 in the cell.
انقر فوق خلية فارغة في ورقة العمل، وتأكد من أن الخلية ليست منسقة كنص، ثم اكتب 1 في الخلية.

the worksheet in annex 2 has been developed to assist in identifying the priorities of the various stakeholder groups and making a summary assessment.
وقد تم تصميم ورقة العمل في الملحق رقم 2 للمساعدة على تحديد الأولويات لمختلف مجموعات أصحاب المصلحة وصياغة تقييم ملخص.

take the notebook from the third shelf in the bookcase, will you?
أحضر المفكرة التى فى الرف الثالث فى هذه المكتبة

though i don't know why he's suddenly putting his mind to it, those numbers in the notebook,
, بالرغم من أني لا أعلم لماذا فجاة وضع الأمر في عقله . هذه الأرقام في دفتر الملاحظات