Şunu aradınız:: the man with the iron fists 2012 (İngilizce - Arapça)

they call you the "man with the iron fists."
ويدعون لك "الرجل مع القبضات الحديدية".

the man with the...
الرجل صاحب الـ...

the man with the scar.
الرجل الذى به الندبة.

-the man with the hat.
الرجل ذو القبعة المضحكة - !

- the man with the scar?
- الرجل ذو الندبه ؟

the man with the cigar.
الملائمة الجيدة.

you the man with the dirt?
انت من تملك المخلفات؟

- the man with the boots.
- الرجل ذو الحذاء الطويل -

- the man with the flowers?
- رجل الزهور ؟

the man with the kevlar ass.
الرجل صاحب المؤخرة المضادة للرصاص

you the man with the pants!
أنت الرجل المناسب

- (zeph) the man with the map.
يا ريتش

- the man with the... the indian.
- الرجل الذي...

- that's the man with the scar.
- هذا هو الرجل ذو الندبه

i'm the man with the money.
-أنا الرجل الذي لديه المال لأكون واضحاً...

we will drive the machine of war with the sword and the spear and the iron fists of the orc.
سنقود آلات الحرب بالسيف... و الرمح و القبضة الحديدية للـ (أورك)

behind us are the iron fists of both wessex and the northmen.
تدعمنا الجيوش القوية لمملكة وسكس) والشماليين معًا).

in the first round of the iron fist semi-final.
في الجولة الأولي للدور النصف النهائي للـ "القبضة الحديدية"

in the first round of the "iron fist" tournament.
الجولة الأولي في مسابقة " القبضة الحديدية"

there are two days left before the kick off the iron fist tournament.
متبقي يومين على بداية مسابقة "القبضة الحديدية"