Şunu aradınız:: the video below shows the process (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

the video below shows the process

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

the video below shows the protest scene:

Arapça

الفيديو في الأسفل يوضح مشهد من الإحتجاج:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the table below shows the contributions received.

Arapça

ويبين الجدول أدناه التبرعات الواردة.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the list below shows the contents of: %1

Arapça

القائمة أدناه تعرض محتويات: %1

Son Güncelleme: 2017-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

below shows the 1 hour 50 sma:

Arapça

وفيما يلي المتوسطات المتحركة الخمسين على مدار ساعة:

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the table below shows the figures for 1995 to 2002.

Arapça

والجدول الوارد أدناه يوضح الأرقام المتعلقة بالسنوات 1995 إلى 2002.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the table below shows the cost categories and phasing:

Arapça

ويبيِّن الجدول أدناه تصنيف التكاليف:

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the table below shows the distribution of respondents by role.

Arapça

ويبين الجدول الوارد أدناه توزيع المجيبين حسب الدور.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

table 2 below shows the highly competitive nature of the examination process.

Arapça

ويبين الجدول 2 أدناه طبيعة التنافس الشديد لعملية الامتحانات.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the table below shows the distribution of reports by region.

Arapça

ويبيﱢن الجدول أدناه توزيع التقارير حسب المناطق.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the table below shows the donor contributions to the centre:

Arapça

الجدول أدناه يوضح مساهمة المانحين للمركز:

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the table below shows the geographical distribution of government universities.

Arapça

والجدول أدناه يشير إلى التوزيع الجغرافي للجامعات الحكومية:

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

18. the figure below shows the allocation of grants by region.

Arapça

18 - ويبين الشكل التالي توزيع المنح حسب المنطقة.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

table 8 below shows the breakdown of this amount.

Arapça

ويوضح الشكل 8 توزيع هذا المبلغ.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the table below shows the principal public health indicators in georgia.

Arapça

188- ويبين الجدول الوارد أدناه المؤشرات الرئيسية للصحة العامة في جورجيا.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

table 1 below shows the breakdown of total revenue.

Arapça

ويعرض الجدول 1 توزيعاً لمجموع الإيرادات.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

figure 3 below shows the type of erp systems/it applications used to process travel arrangements.

Arapça

ويبين الشكل 3 أدناه نوع 'نظم تخطيط الموارد المتبعة في المؤسسات`/تطبيقات تكنولوجيا المعلومات المستخدمة في معالجة ترتيبات السفر().

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

figure 1 below shows the breakdown of requests by category.

Arapça

ويبين الشكل 1 أدناه توزع هذه الطلبات حسب فئاتها.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

figure 1 below shows the interlinkages of the 10 selected indicators.

Arapça

ويبين الشكل 1 أدناه أوجه الترابط بين المؤشرات المختارة العشرة.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

128. table 1 below shows the breakdown of income by source.

Arapça

١٢٨ - ويبين الجدول ١ أدناه التوزيع التفصيلي لﻹيرادات حسب المصدر.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

table ii.4 below shows the consolidated staff costs for unodc.

Arapça

47 - يبين الجدول ثانيا - 4 أدناه التكاليف الموحدة لموظفي مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,750,006,762 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam