Şunu aradınız:: there but for the grace of god go i (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

there but for the grace of god go i.

Arapça

ليتقدس اسم الرب، فهو قادر على كل شيء

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

"there but for the grace of god go i."

Arapça

"هناك نعمةٌ من الرب لنا"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"there, but for the grace of god, go i. "

Arapça

اولئك الذين بنعمة الالهة , يصعدون

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

there but for the grace of god.

Arapça

-هناك لولا رحمة الرب .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

there, but for the grace of god.

Arapça

--الحمد لله على العافية من البلاء

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

ah, there but for the grace of god.

Arapça

برحمة الرب فحسب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

there but for the grace of god, huh?

Arapça

يالا نعمه الله

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

there go we, but for the grace of god.

Arapça

كنا لنكون مثلهم لولا نعمة الرب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

there but for the grace of god, right?

Arapça

هناك و لكن من نعمة ربي ، صحيح ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

but for the grace of god

Arapça

لولا لطف الله وعنايته

Son Güncelleme: 2019-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

"there but by the grace of god."

Arapça

"مُتواجدون ولكن بين أيادي الله"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

ther but for the grace of god

Arapça

لولا تداركتنا رحمة الله

Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

"there but for the grace of god go i." you make them feel lucky.

Arapça

"حمداً لله أن هذا لم يُصِبني في خَلَفي" إنّكِ تشعريهم أنّهم محظوظون

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

but for the grace of god, there walk i.

Arapça

لكن لنعمة الله، هناك أسير

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

there but for the grace of gettin' bit.

Arapça

هناك نعمة الحصول على شئ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

well, there weren't for the grace of god.

Arapça

انها نعمة آلهية

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the grace of god

Arapça

رحمة الله

Son Güncelleme: 2022-11-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

by the grace of god

Arapça

ببركة الله, بحسن النية الربانية

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

by the grace of god..

Arapça

بفضل من الله

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

by the grace of god!

Arapça

برحمة الله

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,787,743,463 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam