Şunu aradınız:: those names are people who did the transla... (İngilizce - Arapça)

those names are the people who worked on the movie.
تلك الأسماء هى أسماء الأشخاص الذين عملوا بالفيلم

# those are people who died, died
أولئك الناس الذين ماتوا، ماتوا#

those names are too common...
هذه الأسماء شائعة جداً...

okay, those names are awesome.
تلك الأسماء رائعة.

none of those names are letan.
(لا يوجد بينها إسم (ليتن

those names are not for prying eyes.
تلك الاسماء ليست لجمال عيونك

there are people who...
... هناك أناس قد

"...if all those people who did that just showed up here..."
كل هؤلاء الأشخاص الذين فعلوا تلك الأشياء ظهروا هنا

those are people who always have that precise instant stamped on their life
أولئك الناسَ الذين دائماً لَهُم تلك اللحظةِ الدقيقةِ التي خَتمَت على حياتِهم

who did the hit?
من قام بالقتل ؟

- those names are worth a lot to some. - come on.
-هذه الأسماء تساوي الكثير لأحدهم

who did the painting?
من الذى قام برسمها ؟

and those names are ember, milky way, diane, and lumpy.
وهذه الأسماء هي: إمبر، ميلكي وي، دايان، لامبي

those names are also incorporated in an individual database which is available at the immigrations headquarters only.
كما تدرج هذه الأسماء في كل قاعدة بيانات لا يستطيع الاطلاع عليها إلا مقر دائرة الهجرة.

you just made my life so much easier, because now those names are irrelevant.
لقد جعلت حياتي في منتهى السهولة لأن هذه الأسماء تمت إبادتها

who did the president? fuck!
الذي قتل الرئيس؟

hello? who did the calligraphy?
هالو خط من كان هذا؟

of those we have created are people who direct ( others ) with truth . and dispense justice therewith .
« وممن خلقنا أمة يهدون بالحق وبه يَعدِلون » هم أمة محمد صلى الله عليه وسلم كما في حديث .

are people who copy software any different than those who copy records and books?
are people who copy software any different than those who copy records and books?

what in god's name did the people you shot have to do with those people who supposedly treated you badly at home?
تحت أى من أسماء الله وجب أن تفعل ما فعلت لهؤلاء الناس الذين ضربتهم بسبب الناس الذين بإفتراض أنهم عاملوك بشكل سيئ في وطنك ؟