İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thug life
لم نحزن و نحن نملك ابتسامة جميلة
Son Güncelleme: 2015-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thug life.
حياة السفاحين
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
thug life!
السفاح
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
thug life, fool.
أحمق
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
"thug life", huh?
حياة عصابات إذاً
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
thug life, nigga!
السفاح .. الزنجى ..
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
it's weak, man. thug life, baby.
إنه ضعيف يا رجل حياة الإجرام يا عزيزي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
- "thug life" on my neck. - ha ha ha!
- "حياةُ السفاح" على رقبتي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a revolutionary one minute, a thug-life motherfucker the next.
دائما متقلب اللعين
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
unless you count "thug life" scrawled across my chest.
إلا إذا كنت تعول "حياة البلطجة" منقوشة على صدري.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
yeah, but that was a long time ago. when i started dancing, i gave up thug life.
عندما بدأتُ الرقص، تخليتُ عن الحياة السيئة.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
he got worse here at the hospital. means thug life probably isn't what's making him sick.
حالته ساءت هنا بالمشفى ما يعني أنّ حياة الإجرام ليست ما يجعله مريضاً
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: