Şunu aradınız:: to keep quiet (İngilizce - Arapça)

to keep quiet.
البقاء ساكتة.

- to keep quiet.
ما إذا كانت يريد شيئا، هل تعلمي؟ - ليبقينا صامتين.

pay me to keep quiet.
إدفعي ثمن سكوتي

she said to keep quiet!
طلبت إلتزام الصمت

- you need to keep quiet.
-يجب أن تهدأ .

i told you to keep quiet.
لقد أخبرتَكَ بأن تلتزم الصمت

he paid you to keep quiet?
دفع لك لتلتزمي الصمت؟

it's time to keep quiet.
حان وقت الصمت.

- no, you need to keep quiet.
- لا، يجب أن تظل هادئاً.

he was warned to keep quiet.
وطُلب إليه أن يتوخى الحذر.

but you want me to keep quiet?
لكن تريدينني أن أخرس؟

he was paid to keep quiet. ssh!
ذلك الثرثاء السخيف دفعنا له ليظل صامتاً

"tell your heart to keep quiet."
"أخبر قلبك أن يحافظ على سكوته."

she wanted money to keep quiet.
-أرادت مال لتصمت

so vikram paid her to keep quiet?
لذلك دفعت فيكرام لها للحفاظ على الهدوء؟

you don't know when to keep quiet.
أنتِ لاتعرفين متى يجب عليكِ إلتزام الصمت!

he paid you $100,000 to keep quiet.
دفع لك 100 الف دولار لتبقى صامتا

the japanese typically try to keep quiet.
*** untranslated ***

that's why i prefer to keep quiet.
هذا ما يجعلني أبقى هادئة

'gujjar wasn't going to keep quiet.'
"لم يكن غويجار سيبقى صامتاً"