Şunu aradınız:: transfix (İngilizce - Arapça)

transfix
زائدة تكسير

you transfix me quite.
أنت تطعنينني بهدوء.

pierce ; stab ; thrust ; transfix
حَفَز ؛ طَعَنَ

jab ; lunge ; pierce ; stab ; thrust ; transfix
طَعَن ؛ وَخَزَ ، شَكّ

transfix the graft with two pins that penetrate the inner wall of the ilium.
ثبت الطعم في المكان بسيخين اللذان يخترقان الجدار الداخلي للحرقفة.

paralyze, paralyse, stalemate, transfix, wither, benumb, numb, cripple
شل

petrify, stone, congeal, transfix, fossilize, harden, send, sear, quarantine
حجر

drive in ; insert ; lunge ; stab ; stick ; thrust ; transfix
وَخَز

we live in an age in which the technological advances that occur continue to transfix and inspire us, and the level of detail that goes into that technological development shows just how far we have come and all that can potentially be accomplished.
إننا نعيش في عصر لا تزال فيه أوجه التقدم التكنولوجي تذهلنا وتلهمنا، ومستوى التفصيل المتصل بذلك التطور التكنولوجي يدل على مدى ما قطعناه من أشواط وكل ما يمكن أن نحققه من إنجازات.

drive in ; insert ; jab ; pierce ; prick ; stab ; stick ; sting ; thrust ; transfix
شَكّ ؛ غَرَزَ ، وَخَزَ

but i think, above all, i'm in awe at their power to motivate, to compel us, to transfix us, like really nothing else we've ever invented has quite done before.
لكنني أعتقد قبل كل شيء, أنني في رهبة من قوتها على حثنا و اخضاعنا, و شلنا و تحويلنا, بطريقة ما من شيء قد اخترعناه من قبل استطاع فعلها هكذا.