Şunu aradınız:: tripwire (İngilizce - Arapça)

tripwire
الشرارة, الأسلاك التي تنشط (مثل الكاميرا, الألغام, الفخ, السلاح الخ)

tripwire hook
tripwire crochet

a tripwire.
إنه سلك فخ

tripwire. live mine.
ألغام حية

it's a tripwire.
إنه خيط التفعيل

you missed the tripwire.
فاتك و الشرارة .

it's like a tripwire.
يشبه الشرارة

pipe casings, tripwire triggers.
قنبلة عنقودية ، و قذيفة سلكية محدودة الإنفجار

tripwire's set. let's go.
تم توصيل الأسلاك، لنذهب.

2.2 tripwire-activated fuses
2-2 صمامات التفجير التي تنشط بسبب سلك التعثر

it's gonna hit the tripwire!
إنه سيضرب خيط التفعيل!

- don't let it hit the tripwire!
-لا تدعه يلمس خيط التفعيل !

- it's a pipe bomb, tripwire trigger.
-إنها قنبلة عنقودية ، وقذيفة سلكية محدودة الإنفجار

and when he does, he'll hit the tripwire.
، و عندما يفعل ذلك سيقطع السلك

sam's not gonna fall for a frigging tripwire.
لن ينخدع (سامي) بسلك غبي

the intel suggests multiple mines with a laser tripwire.
بالانفجار المعلومات تقترح ألغام متعدده مع شرارة ليزه هذه كانت الدعوه

for the cause of the fall of emily arundel was a tripwire.
لقد كان سبب سقوك ايميلى هو السلك المشدود

bicycle bombs, limpet mines, plastic, tripwire mines?
-قنابل، ألغام متنقلة وبلاستيكية ، ألغام بأسلاك؟

next time you see a tripwire... don't trip it. yeah, noted.
المرة القادمة التي ترى فيها سلك تعثر لا تشغّله...

there was a tripwire on the door, set on a five- second delay.
كان هناك شرارة على الباب ، على بعد خمس ثوانى