Şunu aradınız:: uncross (İngilizce - Arapça)

uncross your arms.
.أزيلي يديك

uncross it, motherfucker.
لا تدعه يمر يا أبن العاهرة.

peter, uncross your legs.
بيتر, لا تقاطع رجليك

uncross your legs and relax.
مدد ساقيك و أرخيهم

- i can't uncross my legs.
- أنا لا أَستطيعُ الاحساس بسيقاني.

- did they uncross the lines yet?
-هل أصلحوا الخطوط بعد؟

okay, now cross and uncross your legs.
حسـن ، الآن ضعي رجليك على بعضهمـا ثم عودي لوضعيتك

there are some lines you can't uncross.
هناك حدود لا يُمكننا تجاوزها.

uncross those eyes, mister. but i can't!
ادخل قميصك أسفل بنطالك عدّل من استقامة ظهرك

for an hour afterwards, i couldn't uncross my eyes.
جنس جنوني

i can vouch for that. will you uncross your legs, buddy?
يمكنني التكفيل بتأكيد هذا ايمكنك ان تمدد ساقك يارفيق؟

susie, do you have to tinkle? then uncross your legs, darling.
غيري مكان سيقانك عزيزتي

eventually, he may have just crossed a line he couldn't uncross.
في نهاية المطاف، ربما يكون قد عبر الخط الذي لم يستطع عبوره من قبل

well, before our paths uncross could you give me a hand with these ?
هل يمكنكم مساعدتى لنقل هذه الصناديق ؟ لقد وضعت بيتزا و بعض المشروبات و

and i need a pail of uncross-matched blood right away, please!
و احتاج الى عينات دم من نفس فصيلتها فى الحال,من فضلكم

he's going to uncross his arms, crack his knuckles, then he will turn and go.
سيضم ذراعيه بشكل متقاطع ويفرقع مفاصل أصابعه -ومن ثم يستدير ويرحل

you crossed your right hand under your left, and then you had to uncross it before you reached for the next item.
وكان عليكَ أن تسحبها قبل أن تلتقط الغرض التالي