Şunu aradınız:: under fire (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

under fire

Arapça

تحت إطلاق النار, كونه مهاجم, كونه يتعرض لإطلاق نار

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

under fire?

Arapça

تحت إطلاق النيران؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

come under fire

Arapça

إنتقد بشدة

Son Güncelleme: 2022-11-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the fed under fire

Arapça

*** untranslated ***

Son Güncelleme: 2020-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

mosul under fire.

Arapça

الموصل تحت النار.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we are under fire!

Arapça

إننا عرضة للنيران

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

she's under fire.

Arapça

إنها تتعرض لإطلاق النار ما موقعها؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we're under fire!

Arapça

تعالى و إقضى عليه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

under fire! help...us!

Arapça

يتم إطلاق النار ساعدونا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

your poise under fire.

Arapça

توازنك وانت تحت النيران

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

first time under fire?

Arapça

أول تجربة لإطلاق النار الحقيقي؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- we've been under fire...

Arapça

-لقد كنا تحت ضرب النيران

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

their performance under fire.

Arapça

أداءهم تحت النار

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i like that. cool under fire.

Arapça

أحب ذلك هادئ وأنت في النار

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

unifil, too, came under fire.

Arapça

وتعرضت القوة أيضا للنيران.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i'm under fire here, ruvi.

Arapça

أنا تحت النيران هنا , روفي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

but it is coming under fire.

Arapça

*** untranslated ***

Son Güncelleme: 2020-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

come under fire;draw the fire of

Arapça

تعرض للانتقاد او الهجوم

Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

but we've been under fire, sir.

Arapça

و لكننا كنا تحت القصف يا سيدي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

copy, 10-24. judges under fire.

Arapça

علم 1024 قضاة تحت النيران

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
8,040,593,553 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam