Şunu aradınız:: wakala (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

wakala

Arapça

مصرفية إسلامية

Son Güncelleme: 2013-09-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"wakala  portfolio")  of:

Arapça

("محفظة الوكالة") من

Son Güncelleme: 2012-09-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

murabaha and wakala payables

Arapça

مرابحة ووكالة دائنة

Son Güncelleme: 2022-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

further eligible wakala assets;

Arapça

أصول وكالة إضافية؛

Son Güncelleme: 2012-09-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

b. master wakala purchase agreement

Arapça

ب. اتفاقية شراء الوكالة الرئيسية

Son Güncelleme: 2012-09-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

referred to as the "wakala percentage".

Arapça

بـ"نسبة الوكالة".

Son Güncelleme: 2012-09-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the profit in respect of the wakala assets.

Arapça

الأرباح الخاصة بأصول الوكالة.

Son Güncelleme: 2012-09-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

istissna’a, ijara, mudaraba, wakala, sukuk, musharika, and al salam

Arapça

والإجارة والمضاربة والوكالة والصكوك والمشاركة والسلم

Son Güncelleme: 2018-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

ayman ibdiek, working on the restoration of the khan al wakala, an old resting stop on the route to mecca, in the old city of nablus.

Arapça

ﻕﻮﻘﺣﻭ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻠﻟ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﺇ ﺞﻣﺍﺮﺑﻭ

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

a similar arrangement would be to deposit money in the bank under a wakala agreement (literally, wakala means agency).

Arapça

ومن الترتيبات المماثلة إيداع أموال في المصرف بموجب اتفاق وكالة.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

khan al wakala, in nablus, is a historic caravanserai – a 900-year-old place of rest and shelter for merchants and pilgrims.

Arapça

.ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ،ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻛﺍﺮﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

unesco supported efforts to rehabilitate and adapt the reuse of khan al-wakala in the old city of nablus, to establish the riwaya museum in bethlehem and to draft the battir landscape conservation and management plan and its guidelines in bethlehem.

Arapça

كما دعمت اليونسكو الجهود الرامية إلى إعادة تأهيل عملية إعادة استخدام خان الوكالة في مدينة نابلس القديمة، لإنشاء متحف رواية في بيت لحم، ووضع خطة حماية المناظر الطبيعية في بتير وإدارتها ومبادئها التوجيهية في بيت لحم.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

master wakala purchase agreement and the relevant supplemental purchase contract.

Arapça

الاتفاقية الرئيسية للشراء بالوكالة وعقد الشراء الإلحاقي ذي الصلة.

Son Güncelleme: 2012-09-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the  trustee  will  enter  into  a  master  wakala  purchase  agreement  with  qib  (the  "master  wakala

Arapça

يدخل أمين العهدة في اتفاقية شراء وكالة رئيسية مع بنك قطر الإسلامي ("اتفاقية شراء

Son Güncelleme: 2012-09-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,746,467,884 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam