Şunu aradınız:: we've solved the crime (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

we've solved the crime

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

we just solved the crime.

Arapça

هل تدربتما على هذا...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

they solved the crime.

Arapça

لقد حلو الجريمة

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

countymen we've solved the case

Arapça

أيّها القومِ، لقد أغلقنا القضية.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we've solved the case already.

Arapça

لقد حللنا القضية بالفعل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we solved the case.

Arapça

لقد حللنا القضية

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- we solved the case.

Arapça

-حللنـا القضيـة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

-we've solved the zombie problem.

Arapça

-وقمنا بحل أزمة (الزومبي )

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we solved the mystery.

Arapça

لقد حللنا اللغز

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

no, we solved the case.

Arapça

-كـلاَ ، لقـد حللنـا القضيـة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you see, because we've solved the case.

Arapça

أنت ترى ، لأننا حللنا القضية

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

-that we have solved the case.

Arapça

-اننا حللنا القضية؟

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

two more pieces and we've solved the puzzle!

Arapça

قطعتان أخريان ونحل اللغز

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

finally we solved the mystery.

Arapça

أخيراً حَللنَا اللغزَ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

solved the crime my first day on the job!

Arapça

حلّ الجريمة يومي الأول على الشغل!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- we may have solved the problem.

Arapça

-ربما حللنا المشكلة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we solved the problem of mobutu.

Arapça

كما أننا نجحنا في حل مشكلة موبوتو.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

well,we solved the everglades murder.

Arapça

حللنا موت الايفرجلادس

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

we already solved the case without you.

Arapça

لقد حللنا القضية بدونك ماذا ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

we fixed it, we solved the problem.

Arapça

لقد ثبتناه لقد حللنا المشكلة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

tell me again how you solved the crime of the century.

Arapça

لأجل الأيام الخوالي فحسب أخبرني مجدداً كيف حللت جريمة القرن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

Daha iyi çeviri için
8,040,628,280 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam