Şunu aradınız:: we continuously improve our business (İngilizce - Arapça)

our business
لكن ماذا حدث؟

our business here.
عملنا هنا.

yeah, our business.
نعم عملنا

we can improve our service quality
يمكننا أن نزيد من جودة خدماتنا

continuously improve quality and speed.
(ز) وتحسين الجودة والسرعة بصورة مستمرة.

to improve our community
لتحسين مجتمعنا

to improve our future...
سيتطور مستقبلك...

will it improve our lot?
هل حسّنت مصيرنا؟

-what's our business?
-ما هو اختصاصنا؟

• continuously improve its environmental management system.
• متابعة تحسين النظام الإداري البيئي.

:: continuously improve and attain sustainable development goals
:: مواصلة تحسين أهداف التنمية المستدامة وتحقيقها

it's to improve our english!
عن اي شيء ..

the unit expects that implementation rates will continuously improve over time.
وتتوقع الوحدة استمرار تحسُّن معدلات التنفيذ مع مرور الوقت.

we continuously improve and grow all our services, which are multidisciplinary and positively transform policies and institutions worldwide.
نُحسِّنُ جميع خدماتنا ونرتقي بها دوماً، وهي خدمات متعدّدة التخصصات وتُفضي إلى تحوُّل إيجابي في السياسات والمؤسسات على نطاق العالم.

954. workflow applications were developed and used to continuously improve efficiency.
953 - تم تطوير تطبيقات متعلّقة بسير العمل واستخدمت لتحسين الكفاءة بشكل مستمر.

to achieve minimum efficiency standards and continuously improve these standards;
● أن تبلغ حداً أدنى من الكفاءة وتحسنه باستمرار؛

self evaluation it is important that we assess our own performance so that we can learn and continuously improve.
التقييم الذاتي من المهم أن نقيم أدائنا الخاص حتى نتمكن من التعلم والتحسين باستمرار.

14. the government is committed to continuously improve existing national plans for children.
14- وإن الحكومة ملتزمة بمواصلة تحسين الخطط الوطنية القائمة الخاصة بشؤون الطفل.

growth with quality means that we continuously improve and grow all our services, which are multidisciplinary and positively transform policies and institutions worldwide.
النمو المُقترن بالجودة يعني أننا نُحسِّن جميع خدماتنا ونرتقي بها دوما، وهي خدمات متعدّدة التخصّصات وتفضي إلى تحوُّل إيجابي في السياسات والمؤسسات على نطاق العالم.

we also support the ongoing work of the secretary-general to continuously improve the efficiency and effectiveness of the secretariat.
ونؤيد أيضا العمل الجاري الذي يضطلع به الأمين العام لمواصلة تحسين كفاءة وفعالية الأمانة العامة.