İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what are you say...
ماذا تقول
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
what are you say--
الذي تَقُولُ -
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
what are you gonna say?
-ماذا ستقول ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
- what are you gonna say?
-مايك"" -ماذا ستقول؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
what are you say about this?
بم ترد على ذلك ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
and you say what are you doing?
و بعد ذلك أنت قلت " ما الذي تفعله " ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
can't be such what are you say?
أيها الأحمق ، ليس هذا ما أتفقنا عليه ما الذي تتحدث عنه ؟ - !
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
what are you... what did you say you were, 25?
...ماذا كم قلت عمرك؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
when you say things like that, what are you doing?
عندما تقول أشياء كهذه ماذا تفعل ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
what are you talking about? why did you say that?
عن ماذا تتحدث لماذا قلت هذا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- what are you say-- what, we're still at zero?
...ماذا تقول ماذا , لانزال صفر اليدين؟ بلا أي شي؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
you say, "what are you gonna do, break up with me?"
"تقول : "ماذا ستفعل هل ستنفصل عنّي ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
what are you talking about now, bitch? what did you say?
ما الذي تتحدثين عنه الأن أيتها السافلة ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
if you're who you say you are, what are you worried about?
حسناً، إن كنت من تزعم فلماذا تقلق؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
she spits on you and all you say is, 'what are you doing? '
لقد بصقت عليك وكل ما فعلته هو أنك قلت لها " ماذا تفعلين " ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
what are you gonna do about it, asshole?" what do you say to her?
ماذا سوف تقول لها ؟ ماذا عليك ان تقول ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
how do you say "what are you doing on friday night" in spanish?
كيف تقول ليلة الجمعة , بالاسبانية ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nothing, it's just... when you say nancy, what are you implying exactly?
لا شيء إنه فقط عندما تقول نانسي لماذا ترمز بالضبط؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: