İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
my people have guns.
لدى قومي أسلحة ناريّة.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
why does the government do such things?
لماذا الحكومة تفعل مثل هذه الأشياء؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
these people have guns.
هؤلاء الناسِ عِندَهم أسلحة.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
so, lots of people have guns
و ماذا في ذلك , الكثير من الناس يملكون بنادق
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
why--why--why does the robot have your guns?
-لمَ.. لمَ لدى الآلي سلاحيكما؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
why does the government construct roads and highways?
لماذا تشيّد الحكومة الشوارع والطرق السريعة؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
why does the earth have colors?
ولمــاذا تكون الأرض مــلونة ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
why does the sky have to be so red?
لماذا يجب ان تكون السماء حمراء كثيرا ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
they have a mole inside the us government.
{\ch1bd0d3}لديهم نفوذ داخل الحكومة الأمريكية
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
why does the tall man have a furry face?
لمَ الرجل الفارع الطول لديه وجه مكسوّ بالفراء؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i mean, why does the band have to march?
لماذا تتحرك الفرقة؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the whole damn country believes the government lets people like the mcnamaras get away with murder, and for the past 18 years, we have.
تصدّق كامل البلاد أنّ الحكومة تدع أشخاصاً أمثال آل (ماكنامارا) يفلتون بجريمة قتل. وقد فعلنا ذلك خلال الـ18 سنة الماضية، أريد لهذا الأمر أن يُحلّ يا (بوث).