Şunu aradınız:: why you are asking for my picture (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

why you are asking for my picture

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

if you are asking for my opinion...

Arapça

أولست تريد رأيى ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you are not asking for my permission?

Arapça

أنتما لا تطلبان اذني؟

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

now you are here... asking for my help?

Arapça

وها أنت أتيت، لتطلب مساعدتي؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you are asking for trouble

Arapça

" بقدر ما تحرقة النيران من أخشاب "

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

thank you for my picture.

Arapça

شكراً على طريقة تصويركِ لي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you are asking for trouble!

Arapça

انت تطلب المتاعب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you're asking for my help?

Arapça

-أتطلبين مساعدتي ؟ ليس الإختيار المنطقي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you are asking for a reason.

Arapça

أنتِ تسألين لسبب ما

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you are asking for trouble, wes.

Arapça

أنت تبحث عن مشكلةِ، ويز.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you're asking for my advice?

Arapça

تطلبين مني النصيحة ؟ -ذلك صحيح

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- you're asking for my permission?

Arapça

هل تطلب الإذن مني؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

tell me why you are looking for my son.

Arapça

قل لى لماذا تبحث عن ابنى؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

do you realise what you are asking for?

Arapça

درام ! هل انت تعرف ماذا تطلب ؟

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

can you tell the court why you are asking for custody?

Arapça

هل يمكن أن تقولى للمحكمة لماذا تطلبين حضانة الطفل؟

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we are asking for respect.

Arapça

ونريد من الناس أن يدفعوا الثمن الملائم لمنتجاتنا.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

..are asking for an inspection.

Arapça

يطالبون بالتحقيق في الأمر ..

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

your people are asking for you.

Arapça

شعبك يسأل عنك

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

mr. aryan do you know what you are asking for?

Arapça

سيد (اريان) أتعلم ما الذي تطلبه ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i'm asking for my niece.

Arapça

أسأل عن إبنتها

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we are asking for mutual respect.

Arapça

ونطالب بالاحترام المتبادل وبالتعاون الأوثق.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,765,624,987 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam