Şunu aradınız:: will get back to you (İngilizce - Arapça)

i will get back to you.
سأعود إليكِ

get back to you
ينعاد عليك

and i will get back to you.
حسناً ، اسمع آآه

okay. i will get back to you.
حسناً، سأرد عليك لاحقاً

i will get back to you on this
سأعود لأجيبك على هذا السؤال

and then we will get back to you.
وسنخبرك بالقرار لاحقا

we will get back to you. - jessica:
سنعاود الاتصال بك

anyone get back to you?
هل تواصل أحدهم معك

i'll get back to you.
أنا سوف نعود اليكم.

- i'll get back to you.
-سوف اُعلمكِ بالتفاصيل

news will get back to marsten.
والأخبار ستصل لـ(مارستن)

i will get back to you as soon as possible.
سأرد عليك بأسرع ما يمكن

it will get back to the dollhouse.
لانها ستنقلة لبيت الدمي

"and will get back to you when we have the time.
وسوف نرد عليك عندما يتسنى لنا الوقت

i will get back to her, emily!
! (سأعود إليها يا (إيميلي أنا أقسم على ذلك

and we will get back to you as soon as possible.
..ونحن.

i will get this right back to you, i promise.
أعدك أنني سأقوم بإرجاعه لكِ بسرعة

um... you know, jenny and i will get back to you.
أنا و(جيني) سوف نتصل بك

and i will get back to you on monday about it.
وسأعود إليكِ يوم الأثنين بخصوصها حسناً رائع

i will get back to you as soon as we're ready.
سأعود اليكِ حينما نكون مستعدون