Şunu aradınız:: without you i am lawless (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

without you i am lawless

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

without you, i am dead.

Arapça

‫بدونك ، أنا ميتة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

without you, i am so lost.

Arapça

بدونك انا ضائع

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

without you i will.

Arapça

بدونك سوف أفعل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

"without you i am so restless..."

Arapça

"بدونك أنا قلقة جداً"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"without you, i am just a husk."

Arapça

بدونك انا مجرد قشرة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

without you i can't.

Arapça

بدونك لا أستطيع

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

without you, i can't.

Arapça

لا أستطيع بدونك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

with you or without you, i am staying.

Arapça

معك أو بدونك ، سأبقى هنا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

without you i have nothing.

Arapça

بدونك لَيْسَ لِدي شيء.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

without you, i will disappear.

Arapça

بدونك سأختفي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

without you, i could never

Arapça

بدونك لما تمكنت

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

without you, i can do nothing.

Arapça

بدون هذه المساعدة لا أستطيع أن أفعل شئ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

without you, i have nothing left!

Arapça

...إذا ذهبت فلن يتبقي لي شيء

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

"without you, i am just a husk, a dead thing,

Arapça

بدونك انا مجرد قشرة شئ ميت

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i am dead without you

Arapça

أنا ميت بدونك

Son Güncelleme: 2022-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am without you is...

Arapça

الذي أكونه حين لا أكون معك...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am nothing without you.

Arapça

i أنا لا شيء بدونك.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am not alive without you

Arapça

con conocerne

Son Güncelleme: 2014-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am not myself without you.

Arapça

أنا لا أكون أنا من دونك

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

without you, i never would've become the person i am now.

Arapça

لولاكِ ما أصبحتُ كما أنا الآن.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,794,530,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam