Şunu aradınız:: you are in my thoughts and prayers (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

you are in my thoughts and prayers

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

you are in my thoughts and prayers, alison.

Arapça

إنك حاضرة في ذهني و صلواتي يا أليسون

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you are in my thoughts

Arapça

اذهبي، وأعلمي أنكِ بذهني

Son Güncelleme: 2021-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

they are in our thoughts and prayers.

Arapça

فهم في بالنا وصلواتنا.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thoughts and prayers

Arapça

أفكارنا وصلواتنا

Son Güncelleme: 2021-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are in my prayers, charles.

Arapça

"أنت في كل صلواتي يا "تشارلز

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and know that you are in my thoughts.

Arapça

-اذهبي، وأعلمي أنكِ بذهني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"the thoughts and prayers--"

Arapça

" --صلواتنا ودعائنا"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

my thoughts and prayers will be with you.

Arapça

تفكيري وصلواتي ستكون معك.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

my thoughts and prayers are with you, governor.

Arapça

-صلواتي ودعواتي معك أيّها الحاكم .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you will be in my thoughts and in my heart.

Arapça

...أنت ستكون في تفكيري و قلبي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are in my thoughts, you are in my promises.

Arapça

انــتــي فــي افــكــاري .. انــتــي فــي وعــودي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are in my heart

Arapça

احم قلبك

Son Güncelleme: 2023-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are in my power.

Arapça

انت تحت سلطتي .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are in my chair!

Arapça

أنت تحتل كرسيي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

poor guy needs help. my thoughts and prayers are with him.

Arapça

الرجل المسكين بحاجة للمساعدة افكاري و صلواتي معه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"you are in my memories"

Arapça

"أنت في ذكرياتي"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

you are in my home, albert.

Arapça

انت فى منزلى , البرت

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

except when you are in my arms.

Arapça

عدا حينما تكوني بين ذراعيّ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

twirliness. you are in my power.

Arapça

-دوائرها ، أنت تحت سيطرتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

well,you are in my dreams, lily,

Arapça

-أنتِ بأحلامي يا (ليلي )

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,787,770,367 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam