Şunu aradınız:: you can respond to that accordingly (İngilizce - Arapça)

can i respond to that?
-تسمحين لي؟ -نعم

you gonna respond to that?
هل ستجيب عن هذا؟

we do respond to that.
نحن نتفاعل مع ذالك

don't respond to that.
لا تردين على ذلك.

and women respond to that.
والنِساء يَرْدونَ على ذلك.

i don't respond to that.
أنا لا أستجيب له

you can respond. up, right?
بإمكانكم الإجابة. بالأعلى أليس كذلك ؟

aircraft that can respond to every
طائرات تفي بمتطلبات

- we can respond to around 6%.
نحن يمكننا الإستجابة ل 6 بالمئة

they can respond to chemical and gas explosions.
يستجيبون لعمليات الانقاذ من المفاعلات النووية او الانفجارات

now, this is a letter i can respond to.
الآن ، هذه رسالة أستطيع أن أرد عليها

we hope that the parties concerned can respond favourably to that gesture.
ونأمل أن تستجيب الأطراف المعنية بروح إيجابية لتلك البادرة.

can you ply your mind for that one way that you can respond to the problem?
عوضا عن ذلك هلا إستعملتم عقلكم لإيجاد طريقة واحدة بها تستطيعون التجاوب مع المشكلة؟ )

next check to see if the victim can respond to you.
ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ طھط£ظƒط¯ ظ…ظ† ظ‚ط¯ط±ط© ط§ظ„ط¶ط­ظٹط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط§ط³طھط¬ط§ط¨ط© ظ„ظƒ.

the only call you can respond to is amelia calling you for help to get off drugs.
الأتصال الوحيد الذي تستجيبون له هو اتصال اميليا حتى تتعافى من المخدرات

arnold. let's let kay talk and you can respond after.
(أرنـولد) أترك (كـاي) تتحدث ثم ستُجيب بعدها.

we need someone who the public can respond to in a positive way.
نريد شخصاً يستجيب له العامة بطرية ايجابية

if security is required, existing options can respond to the requirement.
وإذا ما نشأت حاجة إلى اﻷمن، يمكن أن تفي الخيارات القائمة بهذه الحاجة.

in fact, it may take some years before production can respond to demand.
فالواقع أن الأمر قد يستغرق بضع سنوات قبل أن يستجيب الإنتاج للطلب.

only an efficiently functioning united nations system can respond to contemporary challenges.
إن منظومة للأمم المتحدة تعمل بكفاءة هي التي يمكنها أن تستجيب للتحديات المعاصرة.