Şunu aradınız:: you don't want us to see (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

you don't want us to see this.

Arapça

- ماذا؟ من الواضح أنك لا تريد الأخرين أن يروه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you don't want us to go?

Arapça

أنت لاتريدنا أن نذهب؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you don't want us to move out.

Arapça

كنت لا تريد لنا الخروج.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you don't want us to share?

Arapça

الا تريدنا ان نتشارك؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you don't want us to see other people.

Arapça

أنتَ لا تريدُ لأيٍّ منّا أن يعرف أحداً آخر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you don't want us to come back in.

Arapça

إنّكِ لا تريدنا أن نرجع.

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

you don't want us to break up?

Arapça

لا تريدان منا هجر بعضنا؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

is there something you don't want us to see?

Arapça

هل هناك شيء كنت لا تريد لنا أن نرى؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- you don't want us to win games?

Arapça

- هل تريد الا نفوز في المباريات؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

just because you don't want us to sail.

Arapça

فقط لأنك لا تريدنا أن نبحر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

so you don't want us to be ourselves?

Arapça

تعال غدا صباحا.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

-are you sure you don't want us to stay?

Arapça

-هل أنت متأكد أنك لا تريد منا البقاء؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- you don't want us to find. what is that?

Arapça

لا تريدين منّا العثور عليه , فما هو ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

wait. wouldn't want us to see.

Arapça

لن تودنا ان نراه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you don't want us to get fired, do you?

Arapça

-لا تريد أن يتم طردنا صح؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

why did you want us to see this?

Arapça

-لماذا تريدنا أن نرى هذا؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you don't want us to look after each other.

Arapça

لا تريدين بأن يهتم كل منا بالآخر ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you sure you don't want us to lower you down?

Arapça

أمتأكّد أنّكَ لا تريدنا أن ننزلكَ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you don't want us to get written up, do you?

Arapça

أنت لا ترغب بحدوث أية مشاكل لنا، أليس كذلك ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

what's in that corner they don't want us to see?

Arapça

مالذي في تلك الزاوية التي لايريدوننا أن نراها ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,324,217 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam