Şunu aradınız:: you want boys to like you, don't you (İngilizce - Arapça)

if you want them to like you, why don't you just pay the $100?
إذا اردتهم ان يحبوك لم لا تدفع 100 دولار؟

you just want me to like you.
ولكن كل مافكرت فيه ، كل مافهمته أكثر

do you want us to like you?
اتريدنا ان نعجب بك ؟

you want people to like you so you don't have to go away
تريدين الناس لكي يحبوك، لذا ليس من الضروري أن تغادري.

- who do you want to like you?
من تريده أن يحبك؟

you just want everyone to like you.
أنت فقط تريد الجميع أن يعجب بك

if you want my ma to like you and let you stay
إذا تريدين أمي أن تحبك وتتركك أن تبقي.

you want people to like you too much.
أنت تريد أن يحبك الناس بشده

- you want me to like...
-تريديني أن أجلس مثل

i understand you want the kids to like you
.. أتفهّم أنك تريد من الأطفال أن يحبوك

i want to like you, 'cause rory likes you.
أريد أن أحبك لأن روري تحبك

you're knitting like you want us to like you.
انت تخيط كأنك تريد منا ان نعجب بك

if you want her to like you, you got to make her feel special.
إذا كنت تريد أن تجعلها تعجب بك فلا بد من أن تجعلها تحس بأنها مميزة

and i want her to like you.
-و أريدها أن تحبك

if you want boys to like you, you gotta put out. here, start with nathan's friend.
إذا أردتِ أن يحبّكِ الفتيان، يتبغي أن تكوني نشيطة جنسيّاً، ابدئي مع صديق (ناثان)

if you want kerchak to like you, stay away from him !
إذا أردت أن تنال إعجاب كرشاك، فابتعد عنه

getting to like you
أعجب بك

get him to like you.
-إنه ذكي

"getting to like you
سأبدأ أحبك getting to like you

"how else do we get boys to like you?"
"كيف يمكن أن نثير إعجاب الرجال إذاً؟"