Şunu aradınız:: your jacket and tie don't go together (İngilizce - Arapça)

fun and work don't go together.
المتعة والعمل لايجتمعان معاً

leg and they don't go together!
القدم ولكنها غير متوافقة مع بعضها

- marriage and sex don't go together.
-ممارسة الجنس والزواج لا يجتمعان

soldier, your name and honest just don't go together.
أيها الجندي إن إسمك و الشرف لا يجتمعان

grab your jacket and let's go.
إحضرى سترتك كى نخرج

jacket and tie.
بدلة و ربطة عنق

these medicines don't go together.
ـ هذان الدواءان لا يُـصرفان معاً.

jacket and tie if possible.
معطف وربطة عنق ان أمكن

no, jacket and tie. no cape.
كلا، سترة وربطة عنق، لا عباءة.

wear a jacket and tie today.
ارتداء سترة وربطة عنق اليوم.

take off your jacket and take a seat.
أنزع سترتك و أجلس

will's just throwing on a jacket and tie
حسناً شكراً لكونك صبورة معنا

take your jacket and button your collar.
خذ سترّتك وإزرار ياقتك

take off your jacket and shirt, please.
أخلع معطفكَ و قميصكَ من فضلك

take off your jacket and roll up your sleeve.
هل تناولت الحبوب التى أعطيتك إياها ؟

with the flag on your jacket and the way you look
تعلم, بإرتداء هذا العلم الموجود على سترتك يبدو و كأنك تزور أحدهم

why don't you travel in your jacket and flannels?
ها هي الدرجة الحجرية. لابد أنه هنا

can you take your jacket and hat off for me too?
أتستطيع أن تخلع معطفكَ وقبعتكَ بدلاً مني؟

take off your jacket and shirt before i shoot you.
اخلع ردائك وقميصك قبل ان اطلق عليك النار

well, i'm going to take your jacket and you can follow me.
حسناً، أنا سأخذ سترتك ويمكنك المجيء معي. سنشرب بعض القهوة إذ أردت