Şunu aradınız:: abode (İngilizce - Arnavutça)

what an evil abode!’
sa vendbanime të tmerrshme!”

fair is the ultimate abode.
po sa vendbanim i bukur!”

the abode will be hell-fire;
xhehennemi do të jetë vendi i tij.

their abode shall be hell.
vendbanimi i tyre është xhehennemi.

vile is the abode of the arrogant
e, sa vendbanim i shëmtuar është ai për mendjemëdhenjt!

his abode shall be the abyss.
strehimi i tij do të jetë gremina e skëterrës.

how evil the abode of the arrogant!
e, sa vend i shëmtuar është ai i kryeneçëve!

then lodged it in a secure abode
dhe atë e vendosëm në një vend të sigurt.

indeed it is a most wretched abode.
ai është çerdhe shumë e keqe”.

how evil is the abode of the vainglorious!
sa vendbanim i tmerrshëm për mendjemëdhenjtë!

evil indeed is the abode of the arrogant.
o sa vendbanim i tmerrshëm do të jetë për mendjemëdhenjtë!

allah! with him is a more excellent abode.
ajo është kënaqësi e jetës në këtë botë, por vendkthimi më i mirë është te all-llahu.

i shall show thee the abode of evil-livers.
do t’ua tregoj vendin e mbrapshtarëve.

it is an evil abode and an evil resting place":
ai është çerdhe shumë e keqe”.

welcome to my humble abode. (knocking on door)
mirë se erdhët në strofkën time.

allah knows your itinerary and your [final] abode.
all-llahu e di luhatshmërinë tuaj dhe vendqëndrimin tuaj.

their abode is hell,- an evil refuge (indeed).
e, sa i shëmtuar është ai vendbanim!

abiding therein; goodly the abode and the resting-place.
në të do të jenë përgjithmonë, sa vendbanime e çerdhe të bukura janë!