Şunu aradınız:: believest (İngilizce - Arnavutça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Albanian

Bilgi

English

believest

Albanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arnavutça

Bilgi

İngilizce

king agrippa, believest thou the prophets? i know that thou believest.

Arnavutça

o mbret agripa, a u beson profetëve? unë e di se ti beson''.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and whosoever liveth and believeth in me shall never die. believest thou this?

Arnavutça

dhe ai që jeton e beson në mua, nuk do të vdesë kurrë përjetë. a e beson këtë?''.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thou believest that there is one god; thou doest well: the devils also believe, and tremble.

Arnavutça

abrahami, ati ynë, a nuk u shfajësua me anë të veprave, kur e ofroi birin e vet, isakun, mbi altar?

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and philip said, if thou believest with all thine heart, thou mayest. and he answered and said, i believe that jesus christ is the son of god.

Arnavutça

dhe filipi tha: ''nëse ti beson me gjithë zemër, mund ta bësh''. dhe ai u përgjigj duke thënë: ''unë besoj se jezu krishti është biri i perëndisë''.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

jesus answered and said unto him, because i said unto thee, i saw thee under the fig tree, believest thou? thou shalt see greater things than these.

Arnavutça

jezusi u përgjigj dhe i tha: ''sepse të thashë se të pashë nën fik, ti beson; do të shohësh gjëra më të mëdha se këto!''.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

saying: o our father! we went racing one with another, and left joseph by our things, and the wolf devoured him, and thou believest not our saying even when we speak the truth.

Arnavutça

thanë: “o baba në, ne shkuam të bëjmë gara, e jusufin e lamë te teshat tona dhe atë e kishte ngrënë ujku. ti nuk do ttë na besosh neve, edhe po të emi të vërtetë!”

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,713,162,882 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam