Şunu aradınız:: evident (İngilizce - Arnavutça)

behaviour modification evident.
ndryshimi në sjellje është i dukshëm.

that is the evident triumph.
ai është sukses i dukshëm.

that will be the evident success.
ai është sukses i dukshëm.

this is so evident that you did it.
kjo është e dukshme që e ke bërë.

say: “you are in evident error.”
ju jeni me të vërtetë në humbje të hapët”.

it's evident, i saw it first.
natyrisht, unë pashë tyre të parë.

indeed the recitation at dawn is palpably evident.
me të vërtetë kur’anin në saban e dëshmojnë shumë (shumica e dëgjojnë).

and say, "this is nothing but evident sorcery!
dhe thanë: “ky (kur’ani) nuk është tjetër vetëmn se magji e kulluar.

remember, this will be an all-too-evident loss.
ja, ajo është humbje e qartë”.

and that he might make evident those who are hypocrites.
dhe, për t’u ditur ata që ishin hipokritë.

and they say: "this is nothing but evident magic!
dhe thanë: “ky (kur’ani) nuk është tjetër vetëmn se magji e kulluar.

i see that you and your people are in evident error.”
e sheh se edhe ti edhe populli yt janë në humbje të qartë”.

discrimination against women is also evident in the economic sphere.
diskriminimi kundër grave është gjithashtu i qartë në sferën ekonomike.

and bestowed upon them the signs wherein lay an evident test for them.
dhe u dhamë argumente (mrekulli) në të cilat patën përvojë të qartë.

he loses both this world and the hereafter. that is the evident loss.
e kjo, vërtet është humbje flagrante.

and in no man were these qualities more evident than titus lentulus batiatus.
dhe në asnjë burrë tjetër këto cilësi nuk ishin më të dukshme përveçse te titus lentulus batiatus.

the low level of trust kosovars have in their leaders was all too evident.
niveli i ulët i besimit që kosovarët kanë në udhëheqësit e tyre ishte gjithashtu tepër i dukshëm.

the wife of al-'azeez said, "now the truth has become evident.
gruaja e azizit (ministrit) tha: “tani do të dalë në shesh e vërteta!

(but) say the unbelievers: "this is indeed an evident sorcerer!"
e ata që besuan thanë: “s’ka dyshim, kjo është një magji e vërtetë!”

and we must find an evident calamity, though we had our wish, which side should win.
po shkojmë drejt një fatkeqsie të sigurt, edhe sikur të vendosim se kush fiton.