Şunu aradınız:: i was made for loving you baby! (İngilizce - Arnavutça)

i was looking for you, baby!
po të kërkoja zemër. të dyve.

i was made for this.
unë jam bërë për këtë.

i was made for this, bruh!
skuadra e pestë, po kontrollon.

he said it was what i was made for.
tha që për këtë jam i krijuar.

is that when i was made aware?
tash unë jom në dijeni për këtë?

the bell tower was made for times of war.
kulla eshte bere per kohe lufte.

i was not doing you a favour taani, i was just loving you and love can never be paid back.
nuk të kamë bërë nderë taani, vetëm se të kamë dashur e dashuria nuk mund të kthehet prapa.

the young gentleman was troubled that the decision was made for him.
zotëria i ri ishte i shqetësuar se mos vendimi i ishte marrë për të.

and he said unto them, the sabbath was made for man, and not man for the sabbath:
pastaj u tha atyre: ''e shtuna është bërë për njeriun dhe jo njeriu për të shtunën.

six months ago, i was made aware of a situation so devastating that at first i refused to believe it.
para 6 muajsh isha i vetedijshem per kete rrezik por nuk doja te besoja.

i was going to mass, like i do every day... and the same... strange wind- everything was made clear.
shkova në meshë, sikur edhe secilën ditë dhe fryma e njëjtë e çuditshme... l qartësoi të gjitha.

at the september meeting of the nato foreign ministers in portoroz, slovenia, a request was made for croatia to double its forces within the isaf.
në takimin e shtatorit të ministrave të jashtëm të nato-s në portorozh, slloveni, u bë një kërkesë që krocia të dyfishonte forcat e saj brenda isaf.

but esaias is very bold, and saith, i was found of them that sought me not; i was made manifest unto them that asked not after me.
dhe isaia me guxim thotë: ''unë u gjeta nga ata që nuk më kërkonin, unë iu shfaqa atyre që nuk pyesnin për mua''.

"i was very sad when i visited his grave, long before 'once brothers' was made," divac said in the blic interview.
"isha mjaft i trishtuar kur vizitova varrin e tij, shumë kohë më parë sesa të bëhej "dikur vëllezër'," tha divac në intervistën me blic.

an evaluation of the existing mine action strategy and a new strategic plan was made for 2009-2019, guided by the 1997 convention banning production, use, stockpiling and transfer of anti-personnel mines.
një vlerësim i strategjisë së veprimit të minave ekzistuese dhe një plan strategjik i ri u bë për 2009-2019, udhëhequr nga konventa për ndalimin e prodhimit, përdorimit, mbledhjes dhe transferimit të minave kundër personelit e 1997.

when the reckoning is over satan will say: "the promise that was made to you by god was indeed a true promise; but i went back on the promise i had made, for i had no power over you except to call you; and you responded to my call.
dhe, do të thotë djalli, kur të merr fund puna: “me të vërtetë, perëndia u ka premtuar juve premtimin e vërtetë. edhe unë ju kam premtuar, por ju kam mashtruar.