Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
inspect
inspekto
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inspect memory
inspekto
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inspect/evaluate
inspekto
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inspect these people.
merru me këtë.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inspect/evaluate expression
inspekto shprehje
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inspect last focused accessible
inspekto açesibilitetin e fundit të fokusuar
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inspect accessible under mouse
inspekto açesibilitetitin nën mouse
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inspect and compare installed color profiles
inspakto dhe krahaso profilet e instaluar të ngjyrave
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
play back and inspect traces generated by apitrace
luaj dhe heto gjurmët e krijuara nga apitrace
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inspect compiled renderman shading language (rsl) files
inspekto skedarët e gjuhës renderman shading (rsl)
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we're gonna walk around it and inspect it together.
ne do ta kontrollojmë atë së bashku.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the area is sealed. the usual protocol, inspect and recognition.
zona është e izoluar, respektojmë protokollin, inspektorët e njohjes .
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
general sitacles, perhaps you would care to inspect the armor of hercules?
mos vallë do t'i hedhësh një sy parzmores së herkulit?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the land of sparta... when babies were born... the elders would inspect them for defects.
në tokën e spartës kur lindnin foshnjet të rriturit i kontrollonin për defekte.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now, the related istanbul court will inspect the case dossier once more and come to yet another decision.
tani, gjykata e stambollit lidhur me këtë, do të inspektojë dosjen e rastit edhe një herë dhe do të vijë prapë në një vendim tjetër.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
police inspect the scene of an explosion in diyarbakir on january 3rd. [getty images]
policia inspekton skenën e shpërthimit në dijarbakir në 3 janar. [getty images]
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
forensic experts inspect damaged un vehicles after an explosion in pristina. [getty images]
ekspertët kriminalistë inspektojnë makinat e dëmtuara të okb pas një shpërthimi në prishtinë. [getty images]
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it will also allow them to inspect the contents of any files the secret service kept on them, including during the milosevic era.
ai do të lejojë gjithashtu qv ata të kontrollojnë përmbajtjen e çdo dosjeje që shërbimi i fshehtë mbajti për ta, përfshirë gjatë erës së millosheviçit.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in other news, fbi director robert mueller is due to visit athens on thursday to inspect the security arrangements for the games.
në lajme të tjera, drejtori i fbi, robert muller do të vizitojë athinën të enjten për të inspektuar rregullimet e sigurisë për lojrat.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he is scheduled to inspect the albanian military unit in mosul and confer with coalition forces commander lieutenant general ricardo sanchez, among others.
ai ka në plan të inspektojë njësinë ushtarake shqiptare në mosul dhe të bisedojë me komandantin e forcave të koalicionit, gjeneral- lejtnant rikardo sançez, mes të tjerash.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: