Şunu aradınız:: irreparable (İngilizce - Arnavutça)

the damage is irreparable.
dëmi është i pariparueshëm.

we're experiencing an irreparable side effect.
po perjetojme nje efekt anesor te pandreqshem

i believe it caused her irreparable brain damage.
besoj se i shkaktoj asaj dëmtim truri të pakthyeshëm.

with irreparable damage to spinal marrow, the child will never walk.
me dëmtim të pariparueshëm të palcës kurrizore, fëmija nuk do të ecë kurrë.

what degree of variable geometry can the union bear without irreparable damage?
Çfarë shkalle të gjeometrisë së ndryshueshme mund të përballojë bashkimi pa dëm të pariparueshëm?

it would cause irreparable conflict and confusion. that's how brains get blown.
sepse konflikti i kujtimeve ta shkatërron trurin.

"by organising a unilateral press conference and criticising the decisions of the government during the last six months, sanader caused irreparable damage to the party.
"duke organizuar një konferencë shtypi të njëanëshme dhe duke kritikuar vendimet e qeverisë gjatë gjashtë muajve të fundit, sanader i shkjaktoi dëme të pariparueshme partisë.

iraqi deputy prime minister barham saleh, a kurd, warned that any incursion would inflict irreparable damage on bilateral relations, and would destabilise the entire region.
nënkryeministri i irakut barham saleh, një kurd, paralajmëroi se çdo inkursion do të shkaktonte dëme të pariparueshme në marrëdhëniet e ndërsjellta dhe do të destabilizonte mbarë rajonin.

yet the gravest risk for turkey may come not in the form of short-term security or economic dangers, but rather as irreparable damage to turkey's reputation and influence in the region.
megjithatë rreziku më i rëndë për turqinë mund të vijë jo në formën e sigurisë afat-shkurtër apo rreziqeve ekonomikë, por më tepër si dëm i pariparueshëm ndaj reputacionit dhe ndikimit të turqisë në rajon.

one of the additions, article 16, stipulates that the court or an attorney can forbid distribution of information which contains war propaganda or calls for discrimination or hostility, or which could cause "irreparable damage that cannot be prevented in any other way".
një nga shtesat, artikulli 16, parashikon që gjykata apo një prokuror mund të ndalojë shpërndarjen e një informacioni i cili përmban propagandë lufte apo bën thirrje për diskriminim apo armiqësi, apo i cili mund të shkaktojë "dëme të pandreqëshme që nuk mund të parandalohen me tjetër mënyrë".