İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a kaos obstruction
a
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
obstruction detected.
pengesëe zbuluar.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
obstruction of justice.
shkelje të drejtësisë.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vliegen, obstruction, removal.
të fluturosh objektin e kundërshtarit.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it's an obstruction-- obstruction.
- pengim.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sir, we have an obstruction ahead.
zotëri. kamioni para nesh e bllokon rrugën.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
obstruction ahead, obstruction ahead!
pengesa përpara, pengesa përpara!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 count of obstruction of justice.
një akuzë për pengim drejtësie.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
walk away, or get arrested for obstruction.
- ik ose do të arrestoj për pengim.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kuznetzov said this type of obstruction has ended.
kuznjecov tha se të tilla pengesa kanë marrë fund.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you want to catch a felony for obstruction?
do që të akuzohesh për pengim të hetimit?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is just such an obstruction of justice. no, no, no.
kjo është një anashkalim i drejtësisë.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
five hundred and twenty-seven counts of obstruction of justice.
527 sabotime të drejtësisë.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at a joint news conference later, merkel called for an end to obstruction.
në një konferencë të përbashkët shtypi më pas, merkeli bëri thirrje për një fund të pengesës.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
or i could just bring you in on obstruction charges and force you to tell me.
po sikur unë të të çoj drejt një falimentimi dhe të të detyroj të flasësh?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if he knew who the shooter was and didn't tell us that would be obstruction of justice.
sepse po ta dinte ai se kush është vrasësi dhe nuk do të na tregonte, do të ishte bllokim i drejtësisë.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you better get control fast. or i'm slapping you with an obstruction of justice charge.
bën mirë ta marrësh kontrollin shpejt ose do të akuzoj për pengesë të gjyqtarëve.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the students' methods vary from verbal obstruction of lectures to setting up barriers at classroom doors.
metodat e studentëve ndryshojnë nga pengimi me fjalë i leksioneve tek vendosja e barrikadave në dyert e klasave.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oliver queen, you're under arrest on suspicion of obstruction of justice, aggravated assault...
oliver kuin, ju jeni nën arrest për shkelje të ligjit, hyrjes me dhunë...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the merger took five years to achieve, due to back-and-forth negotiations and political obstruction.
shkrirja deshi pesë vjet që të arrihej për shkak të negociatave të zvarritura dhe pengesave politike.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: