Şunu aradınız:: portals (İngilizce - Arnavutça)

all portals are triggered.
dyert janë me eksplozivë.

all those portals are blocked off!
-të gjitha daljet janë të mbyllura.

wherefore enter the portals of hell as abiders therein.
(ju tuhet atyre): “hyni në portet e skëterrës, ku do të mbeteni përgjithmonë!”

and the mirrors have always been portals to other worlds.
e pasqyret gjithmonë janë dyert në botën tjetër.

gardens everlasting, whereof the portals remain opened for them.
kopshte të adnit, me dyer të hapura për ata;

then we opened the portals of heaven with water poured out.
atëherë ne me një shi të vrullshëm i hapëm dyert e qiellit.

two of 10 portals through the security perimeter into fortified israel.
2 nga 10 portat përgjat perimetrit të siguristë në izraelin e fortifikuar.

belgrade hosts a regional conference aimed at promoting cultural internet portals.
beogradi pret një konferencë rajonale që ka për qëllim nxitjen kulturore të portaleve të internetit.

unto it are seven portals; unto each portal is a portion of them assigned.
ai (xhehennemi) i ka shtatë dyer, çdonjëri prej tyre ka shtegun (derën) e caktuar (nëpër të cilën do të hyjë).

(hague justice portal - 22/03/11; mia, makfax, greek reporter, kathimerini, expatica.com - 21/03/11; mina - 18/03/11)
(hague justice portal - 22/03/11; mia, makfax, greek reporter, kathimerini, expatica.com - 21/03/11; mina - 18/03/11)