İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
positioned color dithering
ngjyra dridhja
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the bodies have been positioned.
trupat janë vendosur në mënyrë të përcaktuar.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he's perfectly positioned, really.
ka pozitë të përsosur.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my lord, we are positioned on both fronts.
imzot, ne jemi të pozicionuar në të dy frontet.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he positioned the earth for all the creatures:
ai edhe tokën e bëri të shtrirë për krijesat.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess my arm wasn't positioned properly.
mendoj se krahun s'e kisha pozicionuar mirë.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eastern europe is generally well positioned as a region.
europa lindore është përgjithësisht e pozicionuar mirë si një rajon.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he positioned me in the same spot where, six years ago,
ai më vendosi pikërisht në pozitën e para gjashtë viteve
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neuman and pekurovsky looking well-positioned for a medal.
neuman dhe pekurovsky duken ti mirë-pozicionuar për medaljen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i had fox company positioned down the river from george company.
kisha kompaninë foks të pozicionuar poshtë lumit nga kompania xhorxh.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
get strike teams positioned at every corner surrounding the building.
vini skuadrat e qitësve nëpër çdo cep përreth ndërtesës.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you will take me back to my command ship, which is currently positioned...
ti do të më kthehet në anijen time komandës, i cili është i pozicionuar aktualisht ...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an estimated 5,000 turkish kurd rebels are likely positioned in northern iraq.
llogaritet se 5,000 rebelë kurdë turq mund të gjenden në irakun e veriut.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
about 30,000 turkish troops have been positioned in northern cyprus since 1974.
rreth 30,000 trupa turke janë pozicionuar në ishull që nga viti 1974.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ozkok also ruled out withdrawing about 1,500 turkish soldiers positioned in northern iraq.
ozkok gjithashtu përjashtoi tërheqjen e rreth 1,500 ushtarëve turq të pozicionuar në irakun verior.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- [eden] she was perfectly positioned. if she had the balls to charge...
- ka pasur pozitë shumë të mirë
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but he was well positioned in the polls and thus could have come up with pretentions for the next presidential elections.
por ishte me një vend të mirë në sondazhe dhe kështu që mund të dilte me pretendime për zgjedhjet e tjera presidenciale.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
one specially positioned marker shows that the observatory was also used to follow the movement of the star cluster pleiades.
një shënues veçanërisht i pozicionuar tregon se observatori është përdorur gjithashtu për të ndjekur lëvizjen e grumbullit yjor plejades.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the observatory is made of spiky rocks of volcanic extraction, positioned step-like on several levels.
observatori është bërë me shkëmbij të mprehtë të daljeve vullkanike, të vendosur si shkallë në disa nivele.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
indeed allah likes those who fight in his cause, positioned in rows, as if they were an edifice fortified.
all-llahu i do ata që luftojnë në rrugën e tij të rreshtuar si të jetë ndërtesë e fortifikuar.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: