İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and solitude
# do doja që një ditë befasishtë të vije #
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
solitude is....
vetmia është....
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a fortress of solitude.
një kështjellë vetmie...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i know why you seek solitude.
e di pse kërkon vetmi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
who dares intrude on my solitude?
kush guxon të ndërhyn në vendin tim të vetmuar?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
another night of desolation and solitude
# sa shumë dua që ta gjejë partnerin timë # #që zemra ti ndalojë rrahjet e shumta #
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- hey, it's our fortress of solitude.
Është fortesa jonë e vetmisë.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that is where i will live out the rest of my days in solitude.
atje do e kaloj pjesën e mbetur të jetës sime.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this fortress of solitude we shall try to find the answers together.
së bashku, do të përpiqemi të gjejmë përgjigjet.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
besides being left in solitude, the church has another serious problem.
përveç të mbeturit në vetmi, kisha ka një tjetër problem të madh.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i live here in solitude, never caused harm i have renounced my evil ways, my power...
jetoj këtu i izoluar... nuk i shkaktova keq asnjeriut..
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thus, his nose led him ever higher, ever further from mankind. ever more towards the magnetic pole of the greatest possible solitude.
hunda e tij e çonte sa më lart dhe larg nga njerëzit, sa më lart drejt fushës magnetike të vetmisë sa më të madhe të mundshme.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hell's brimstone his food, consumed from birth, in solitude. let's go, men! move it, move it!
ferri helmoi ushqimin e tij, i konsumuar që në lindje, në vetmi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and when we did appoint for moses forty nights (of solitude), and then ye chose the calf, when he had gone from you, and were wrong-doers.
dhe kur e thirrëm musaun në takim për katërdhjetë netë, ju pas atij patët marrë viçin (për zot). ju jeni mizorë.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and so they sweep the solitudes, free men from all the earth;
dhe kështu ata fshijnë të vetmuarit.. burra pa pagesë nga e gjithë bota
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: