Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
suppliers
furnizues
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
let suppliers of home?
t'i sjellësh gazetarët në shtëpi?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his subsidiaries and his suppliers.
merru me punonjësit dhe me furnizuesit e tij.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
who are these new suppliers?
kush janë këta furnizuesit të ri?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
governor, we already owe a ton of suppliers.
- po prapë. guvernatori, ne jemi në borxhe.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we're looking for the suppliers and the distributors.
ne do të merremi me dërgesat e mëdha, paratë e medha dhe tundimi i madh.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the peddlers don't have a clue about the suppliers.
shitësit nuk kanë të dhëna në lidhje me furnizuesit.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
finding reliable suppliers has been one of the biggest obstacles.
gjetja e furnizuesve të besueshëm ka qenë një nga pengesat më të mëdha.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yeah, ll, it stops suppliers from providing you with your poisons.
por do të ndalon furnizuesit për furnizimet e helmeve tuaja.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the system currently owes drug and medical product suppliers more than $350m.
sistemi u detyrohet furnizuesve me ilaçe dhe prodhime mjekësore më tepër se 350 milion $.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a new eu law requires suppliers to guarantee gas. [getty images]
një ligj i ri i be u kërkon furnizuesve që të garantojnë gazin. [getty images]
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
washington also sees turkmenistan as one of the main nabucco suppliers, morningstar indicated in january.
uashingtoni e sheh gjithashtu turkmeninë si një nga furnizuesit kryesorë të nabucco, tregoi morningstar në janar.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"the suppliers we used put similar systems in place in nine other european countries.
"furnitorët që përdorëm vendosën sisteme të ngjashëm në nëntë vende të tjera europiane.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but the arrival of suppliers is expected to generate up to 5,000 new jobs throughout the country.
por arritja e furnizuesve pritet të gjenerojë deri në 5,000 vende të reja pune anembanë vendit.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dealings with our black market contacts, listed as suppliers... in the legitimate ledger, are more complicated.
marrëdhëniet tona me kontaktet e tregut të zi, të listuara si furnizues ... - ... në librin legjitimë, janë më të komplikuara.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"the alleged fraud relates to procurement within kosovo police and its business suppliers of weapons and ammunition.
"mashtrimi i dyshuar lidhet me prokurimin brenda policisë së kosovës dhe furnizuesit e saj të biznesit me armë dhe municione.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
renewable energy and energy efficiency equipment suppliers and service providers are expected to benefit from increased demand for their goods and services.
furnizuesit e pajisjeve të energjisë së ripërtërishme dhe efikasitetit të energjisë dhe ofruesit e shërbimeve pritet të përfitojnë nga rritja e kërkesës për mallra dhe shërbimet e tyre.
Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the dairy's 1,000 suppliers of milk in the surrounding villages and farms have also benefited, stimulating thelocal economy.
dhe z. kuci ka plane të tjera për zgjerim të mëtejshëm, përfshirë këtu edhe përmirësimin e sistemit të shpërndarjes.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"we must shield european citizens from the risks that external suppliers cannot honour their commitments," the ec president said.
"ne duhet të mbrojmë shtetasit evropianë nga rreziqet që furnizuesit e jashtëm të mos mund të respektojnë angazhimet e tyre," tha presidenti i ke.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
at 0.5 euro per kg, he has already bought 70 tonnes of plastic waste from suppliers in sarajevo, tuzla, travnik and other cities.
me 0.5 euro për kilogram, ai tashmë ka blerë 70 ton mbeteje plastike në sarajevë, tuzla, travnik dhe qytete të tjerë.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: