İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i thirst.
kam etje.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am thirst.
unë jam etja.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for you, i thirst
për ty unë etem
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fine, die of thirst.
mirë, vdis nga etja.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they were wild with thirst.
ishin të etur për tërbim.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cactus dying of thirst.
kaktuse që vdesin nga etja?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and your thirst will be unquenchable.
dhe etja juaj do jetë e pashuar
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
well, let us quench that thirst.
atëherë ta shuajmë atë etje!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nor face thirst or scorching heat."
as nuk do të kesh etje, as vapë.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and a thirst to prove yourself.
dhe një etje për të provuar veten.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i have a powerful thirst, behmen!
ndjej një etje të tmershme, beiben.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thirst, or exposure to the hot sun."
as nuk do të kesh etje, as vapë.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
unfortunately... he also inherited their thirst.
por më pas kuptova se c'ishte në të vërtetë.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and will drive the criminals to hell in thirst
e i shtyejmë mëkatarët në skëterrë (si grixhën e shtazëve kah burimi),
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it's like a thirst you cannot quench.
eshtë si një etje që nuk mund të shuash.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i brought you a little thirst quencher, mag.
të kam sjellë diçka për të shuar etjen, magda.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his thirst for power and vengeance clouds judgment.
etja për pushtet dhe hakmarrje e kanë që të humbasë gjykimin.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
their thirst will be slaked with pure wine sealed:
atyre do t’u jepet të pinë nga pijet e mbyllura (të ruajtura),
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oh, that's okay, i'm dying of thirst.
nuk ka mundësi. oh, gjithçka në rregull, uh, unë jam duke vdekur nga etja. mbaj kusurinë.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lowery, i am dying of "thirst-aroonie."
lory, po vdes nga etja.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor