Şunu aradınız:: around the meter and stop valve (İngilizce - Azerice)

scroll around the diagram
diaqrammanı gəzsame name, same type

lo ! hell verily is all around the disbelievers .
Şübhəsiz ki , cəhənnəm kafirləri bürüyəcəkdir !

who move straight and stop .
( günəşlə , ayla ) seyr edib ( onlar batdığı zaman ) gizlənən səyyarələrə ( zühələ , müştəriyə , mərrixə , zöhrəyə və Ütaridə ) ;

have they not travelled around the earth and seen the fate of those who preceded them ?
məgər onlar yer üzündə dolaşıb özlərindən əvvəlkilərin axırının necə olduğunu görmürlərmi ?

we shall put fetters around the necks of the unbelievers .
kafirlərin boyunlarına zəncirlər vurarıq .

we will put yokes around the necks of those who disbelieved .
küfr edənlərin boyunlarına zəncir vurarıq .

and stop them there for questioning :
onları dayandırın , çünki onlar sorğu-sual olunacaqlar ” .

and stop them , for they must be questioned .
onları dayandırın , çünki onlar sorğu-sual olunacaqlar ” .

a visitor from your lord circled around the garden during the night while they were asleep
onlar yuxuda ikən ( ya peyğəmbər ! ) sənin rəbbindən o bağa bir bəla gəldi .

and you will see the angels hovering around the throne , glorifying their lord with praise .
( ya peyğəmbər ! ) mələkləri də ərşi ( hər tərəfdən ) əhatə edərək rəbbini həmd-səna ilə təqdis edən görəcəksən .

( muhammad ) , on that day you will see the angels circling around the throne , glorifying and praising their lord .
( ya peyğəmbər ! ) mələkləri də ərşi ( hər tərəfdən ) əhatə edərək rəbbini həmd-səna ilə təqdis edən görəcəksən .

then let them do away with their untidiness , fulfill their vows , and circle around the ancient house .
sonra həcc ayinlərini tamamlasınlar , nəzirlərini yerinə çatdırsınlar və qədim evi ( kəbəni ) təvaf etsinlər .

and stop them ; indeed , they are to be questioned . "
onları dayandırın , çünki onlar sorğu-sual olunacaqlar ” .

they will hide their remorse when they sight the punishment , and we will put iron collars around the necks of the faithless .
onlar əzabı gördükdə için-için peşman olarlar . küfr edənlərin boyunlarına zəncir vurarıq .

and will turn frail , losing all force . the angels will be around the heavens and on that day eight of them will carry the throne of your lord above all the creatures .
mələklər də onun ( göyün ) ətrafında ( allahın əmrinə müntəzir ) olacaq və həmin gün ( ya peyğəmbər ! ) sənin rəbbinin ərşini onların ( başı ) üstündə səkkiz mələk daşıyacaqdır !

it is they who say , " give nothing to those who are around the messenger of god so that they will desert him . "
məhz onlar : “ allahın elçisi yanında olanlara bir şey verməyin ki , dağılıb getsinlər ! ” – deyirlər .

and of his signs is that he created you from dust and behold , you became human beings , and are multiplying around ( the earth ) .
allahın sizi torpaqdan xəlq etməsi , onun dəlillərindəndir . sonra da siz bir insan kimi yer üzünə yayıldınız .

we dispersed them into communities around the earth : some of them were righteous , and some of them otherwise , and we tested them with good and bad [ times ] so that they may come back .
( yəhudiləri ) yer üzündə ( ayrı-ayrı ) dəstələrə parçaladıq . İçərilərində əməlisaleh olanlar da , olmayanlar da var idi . onları yaxşı-yamanla imtahan etdik ki , bəlkə , ( haqq yola ) dönsünlər .

will you then submit to his will ( become muslims and stop worshipping others besides allah ) ? "
bundan sonra ( ona ) itaət etməyə ( müsəlman olmağa ) boyun qoyacaqsınızmı ? ”