Şunu aradınız:: be mine (İngilizce - Azerice)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Azerbaijani

Bilgi

English

be mine

Azerbaijani

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Azerice

Bilgi

İngilizce

if i am returned to my lord , surely the reward most fair with him will be mine . '

Azerice

doğrudan da , əgər rəbbimin hüzuruna qaytarılıb gətirilsəm , onun dərgahında məni ən gözəl ne ’ mət ( cənnət ) gözləyir ! ” – deyər .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

then when talut sallied forth with the hosts , he said , verily god will prove you with a river : then whosoever drinketh thereof shall be none of mine , and whosoever tasteth it not , verily shall be mine , excepting him who ladeth a lading with his hand .

Azerice

talut qoşunla birlikdə döyüşə yola düşdükdə əsgərlərinə dedi : “ allah sizi bir çayla imtahan edəcək . kim ondan içsə , məndən deyildir .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,790,807,584 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam