Şunu aradınız:: category iii, degree of pollution 2 (İngilizce - Baskça)

the degree of enlargment
handitze-maila

the minimum degree of enlargment
gutxieneko handitze-maila

degree of slope of each piece's edge
pieza bakoitzaren ertzaren malda

this tag indicates the degree of overall image gain adjustment.
etiketa honek irudiaren guztirako irabaziaren doitze gradua adierazten du.

what degree of hinting to use; hintnone, hintslight, hintmedium, or hintfull
zein hinting-maila erabili behar; bat ere ez, arina, tartekoa, edo osoa

today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.
gaur egun esan dezakegu nolako eguraldia egingo duen zehaztasun handiarekin.

use the style slider to specify the degree of transparency or opaqueness for the color. for example, to make the panel transparent, move the slider to the transparent end.
erabili estiloa graduatzailea kolorearen gardentasun- edo opakutasun-maila zehazteko. adibidez, panela garden jartzeko, mugitu graduatzailea gardenaren amaierarantz.

the threshold is the smallest distance that the mouse pointer must move on the screen before acceleration has any effect. if the movement is smaller than the threshold, the mouse pointer moves as if the acceleration was set to 1x; thus, when you make small movements with the physical device, there is no acceleration at all, giving you a greater degree of control over the mouse pointer. with larger movements of the physical device, you can move the mouse pointer rapidly to different areas on the screen.
atalasea kurtsore batek, azelerazioaren eraginaren aurretik, ibili behar duen tarte txikiena da. higidura atalasea baino txikiagoa bada, gezia 1x balioko azelerazioa ezarrita baleuka bezala mugituko da. gauzak honela, tramankulu fisikoarekin higidura motzak egiterakoan, ez da inolako azeleraziorik izango, saguaren geziaren gain kontrol haundiagoa edukiko duzularik. tramankulu fisikoaren higidura haundiagoarekin saguaren gezia pantailaren alde batetik bestera bizkortasunez higituko da.