İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
power of words
power of words
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10 to the power of x
10 ber xnatural log
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
snap _columns to power of two
atxikitu _zutabeak biren berredurara
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
e to the power of the displayed value [n]
e ber erakutsitako zenbakia [n]
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
disable non-power-of-two textures
desgaitu biren berredurarik gabeko testurak
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
snap number of columns to a power of two
atxikitu zutabeen kopurua biren berredurara
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
10 to the power of displayed value [g]
10 ber erakutsitako zenbakia [g]
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
display values with power-of-ten scaling.
bistaratu balioak hamarreko potentziaren eskalan.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
raise displayed value to the power of y [o]
erakutsitako balioa ber y [o]
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
calculates the value of 10 raised to the power of the current value in the display area.
10 ber bistaratze-areako uneko balioa kalkulatzen du.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
hereafter shall the son of man sit on the right hand of the power of god.
hemendic harát guiçonaren semea iarria içanen da iaincoaren verthutearen escuinean.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the power of the magnification. a value of 1.0 means no magnification. a value of 2.0 doubles the size.
luparen berretzailea. 1.0 balioak ez dela handiagotuko adierazten du, 2.0 balioak tamaina bikoizten du.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
the dog is provided by andre connes and released under the gpl
zakurra andre connes-ek eskaini du, eta gpl lizentzia pean argitaratuta dago
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
and have tasted the good word of god, and the powers of the world to come,
eta dastatu vkan dutenac iaincoaren hitz ona, eta ethorteco den secularen verthuteac:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and she said, truth, lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.
baina harc erran ceçan, hala duc, iauna, baina chakurrec-ere bere nabussién mahainetic erorten diraden appurretaric iaten dié.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and she answered and said unto him, yes, lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs.
eta harc ihardets ceçan, eta erran cieçón, hala duc iauna: badaric-ere chakurréc iaten dié mahain azpian haourrén appurretaric.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: