İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
root directory
erroko direktorioa
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
root directory:
erro- direktorioa:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
project root directory:
proiektuaren erro-direktorioa:
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
file browser root directory
fitxategi-arakatzailearen erroko direktorioa
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
invalid root directory '%s'
baliogabeko erro direktorioa '%s'
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can't rename root directory
ezin da erroko direktorioa izenez aldatu
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
file browser virtual root directory
fitxategi-arakatzailearen erro birtualeko direktorioa
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
root directory if no project is open:
erroko direktorioa, proiektu irekirik ez badago:
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
project root directory doesn't exist
proiektuaren erroko direktorioa ez da existitzen
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
can't change root directory to '%s'
ezin da erro direktorioa '%s'-ra aldatu
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an error occurred while setting a root directory
errorea gertatu da erroko direktorioa ezartzean
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
set the root directory for all pda files to be stored.
ezarri erro-direktorioa gordetzeko pda-fitxategi guztientzat.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
couldn't find the xml root directory in the address `%s'
ezin izan da '%s' helbideko xml erro-direktorioa aurkitu
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
can't read from or write to the xml root directory in the address "%s"
ezin da "%s" helbideko xml erro-direktorioan idatzi edo irakurri
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the file browser root directory to use when loading the file browser plugin and onload/tree_view is true.
fitxategi-arakatzailearen erroko direktorioa, fitxategi-arakatzailearen osagaia kargatzean eta onload/tree_view egia denean erabiltzeko.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
/lost+found - provides a lost+found system for files that exist under the root (/) directory
/lost+found - erroko (/) direktorioaren azpian dauden fitxategien lost+found sistema edo bilatutakoen eta galdutakoen sistema
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
server files (serverroot) the root directory for the scheduler. by default / etc/ cups. ex: / etc/ cups
zerbitzariaren fitxategiak (serverroot) antolatzailearen erroko direktorioa. lehenespenez / etc/ cups. adib: / etc/ cups do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
data directory (datadir) the root directory for the cups data files. by default / usr/ share/ cups. ex: / usr/ share/ cups
datuen direktorioa (datadir) cups- eko datuen fitxategien direktorio nagusia. lehenespenez / usr/ share/ cups. adib: / usr/ share/ cups do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: